Once we get the SUV, he gets four hostages. | Open Subtitles | و بمجرد أن تصلنا الشاحنة سيأخذ أربع رهائن |
- I saw this white SUV drive around the playground. | Open Subtitles | لقد رأيتُ سيارة دفع رباعي بيضاء تقود حول الملعب |
Wendell's data suggests that she was struck by an SUV. | Open Subtitles | معلومات ويندل تشير الى أنها دهست بسيارة رباعية الدفع |
We have a dark, late model SUV that was spotted leaving the scene of the last job. | Open Subtitles | لدينا شاحنة دفع رباعي قديمة وسوداء كان من المفترض أن تترك الخدمة من المهمة الآخيرة |
POTUS gets in that SUV, he's gonna be toast. | Open Subtitles | الرئيس ركب في سيارة الدفع الرباعي سوف يموت |
What was his plan getting in that SUV? | Open Subtitles | ماهي خطته حتى يصعد تلك السيارة الـ إس يو في؟ |
Okay, I want you to pull behind that SUV. | Open Subtitles | أريدك أن تقف خلف سيارة الجيب الرياضية تلك |
No, Mr. Palmer, the plates on their SUV were diplomatic. | Open Subtitles | كلا،سيد بالمر، اللوحات التي على سيارات الدفع الرباعي دبلوماسية |
I think that can help us narrow down where the SUV came from. | Open Subtitles | أظن أن هذا يساعدنا على تضييق دائرة البحث عن الشاحنة |
The minivan and the green SUV. Yeah. Okay. | Open Subtitles | ـ الشاحنة الصغيرة والسيارة الرياضية الخضراء ـ أجل، حسنًا |
When they get the SUV, you get four hostages. | Open Subtitles | عندما يحصلوا على الشاحنة تأخذ أربع رهائن |
We have reports that an SUV was observed leaving the scene. | Open Subtitles | لدينا تقارير أن سيارة دفع رباعي شوهِدَت مغادرة لمكان الجريمة. |
Guys, I drive an SUV. Does that mean I'm in the mob? | Open Subtitles | أنا لدي سيارة رباعية الدفع هل هذا يعني أنني من المافيا؟ |
Are you saying dad was run off the road by an SUV | Open Subtitles | هل تقولين أن أبي إنحرف عن الطريق بسبب سيارة رباعية الدفع |
They're in a black SUV, no rear plate, | Open Subtitles | لقد غادروا في شاحنة سوداء لا تحمل أرقام لوحات |
You go out there and you tell them we need a SUV to take us to the airport. | Open Subtitles | أخرج و أخبرهم أننا نريد شاحنة تقلنا للمطار |
Well I don't think it was Melissa who borrowed that SUV. | Open Subtitles | حسناً لا اعتقد بأنها ميليسا من استعارت تلك الدفع الرباعي |
His plan was getting you out of that SUV. | Open Subtitles | خطته كانت اخراجك من تلك السيارة الـ إس يو في |
That's the guy with the SUV. | Open Subtitles | إنه الرجل صاحب السيارة الرياضية متعددة الأغراض. |
But the GPS isn't the same as the SUV in our opinion. | Open Subtitles | لكن نظام تحديد المواقع ليس مثل سيارات الدفع الرباعي في رأينا |
Oh ho ho, This is an occassion Commissioner Exit in an SUV? | Open Subtitles | أوه أوه ما هذه المناسبة لخروج المفوض في سيارة الدفع الرباعي؟ |
A Mr. Lomax has a neighbor with a green SUV, but he hasn't seen him all day. | Open Subtitles | شخص يدعى السيد لوماكس لديه جار مع سيارة رياضية خضراء ولكنه لم يراه كل اليوم |
You know there's a couple of goons in an SUV parked out front? | Open Subtitles | هل تعلم أن هناك مجموعة من الحمقى في جيب متوقف خارج الواجهة؟ |
It could be the same story for the two inside the SUV with him. | Open Subtitles | ربما يكون الوضع نفسه مع الاثنان الذان كانا معه فى الشاحنه |
Was it to tell him to destroy a certain SUV? | Open Subtitles | هل من أجل إخباره بتدمير السيارة الرباعية الدفع ؟ |
She drove me here. Green SUV, gray interior. | Open Subtitles | لقد قادت بي السيارة إلى هٌنا سيارة دفع رُباعي خضراء |
Boss... the compartment suggests Parsa was planning on passing some kind of checkpoint in the SUV. | Open Subtitles | رئيس المقصوره توحى بأن بارسا كان يخطط للمرور من احدى نقاط التحقيق فى سياره الدفع الرباعى |