You and Officer Swarek were suspended last year for conduct unbecoming. | Open Subtitles | لقد فصلتِ مؤقتاً أنتي و ضابط سوريك العام الماضي بسبب سلوك غير لائق |
And apparently it's day three without caffeine for Officers Shaw and Swarek. | Open Subtitles | والظاهر أنه اليوم الثالث بدون قهوة للضابطين شو و سوريك |
I want Andy to stop missing Swarek. | Open Subtitles | أريد أن تتوقف اندي عن افتقد سوريك |
(Frank) Swarek is running point on this, and he'll have the showroom ready to go. | Open Subtitles | مذكرات معلقة سواريك المسئول عن هذا , و هو سيجهز المعرض |
Can I speak to you a minute, Officer Swarek? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك لدقيقة, أيها الضابط (سواريك)؟ |
Except that Officers Shaw and Swarek were reassigned to Halton. | Open Subtitles | إلا أن الضباط وشو و سويرك تم تكليفهم إلى هالتون |
You and officer Swarek jeopardized a major operation because of your relationship. | Open Subtitles | أنتِ والضابط سوارك قد عرضت عمليه هامة للخطر بسبب علاقتكم |
This is Swarek. | Open Subtitles | هذا سوريك, أنا في 1929 شارع كنق, |
I'd be a willow, Officer Swarek, if I were a tree. | Open Subtitles | أنا سأكون صفصاف أيّها الضابط (سوريك)، إذا أنا كنت شجرة. |
Oh. Parenting advice from Sam Swarek. | Open Subtitles | نصائح أبويه من سام سوريك. |
Uh, this is Officer Sam Swarek. | Open Subtitles | ضابط سام سوريك. |
McNally, your training officer today will be Sam Swarek. | Open Subtitles | (مكنالي)، مدربكِ اليوم سيكون (سام سوريك). |
I can't be friends with Sam Swarek right now! | Open Subtitles | لا يمكنك أنّ أكون صديقة (سام سوريك) بالوقت الحاليّ! |
According to Swarek, it's not Mike Kowalchuk, why? | Open Subtitles | وفقاً لـ ( سواريك ) إنه ليس (مايك كولشك ) ، لِمَ ؟ |
- Sam Swarek? Yeah, I did. I feel like an idiot. | Open Subtitles | -تقصد (سام سواريك ) نعم لقد قبضت عليه ، أشعر بأني حمقاء |
Guy by a name of, uh, Sam Swarek? | Open Subtitles | شخص اسمه .. مم .. سام سواريك |
(Door buzzes and beeps, police radio chatter) Ah, this is Mr. Swarek. | Open Subtitles | اوه، هذا هو السيد سواريك |
I'm just saying, you an Swarek are solid. | Open Subtitles | فقط أقول, أنتي و سويرك كانت علاقتكم متينه |
Officer Swarek, "back to basics"... what does that mean to you? | Open Subtitles | ضابط سويرك "العودة إلى الأساسيات" ماذا يعني هذا لك؟ |
So what are Swarek's least likable qualities? | Open Subtitles | إذن ما هي صفات سويرك غير المحببه؟ |
Swarek and Andy just met with her. I mean, Andy talked to her. | Open Subtitles | سوارك و آندي كانوا معاها وآندي كلمتها |
Trying to get Swarek back into guns and gangs, some kinda task force. | Open Subtitles | يحاول إرجاع ( سوارك ) إلى قسم الأسلحةوالعصابات... فيفرقةالعمل. |
- Hey, John Grey just phoned Swarek. - Okay. | Open Subtitles | لقد أتصل جون غراي لتو بسويرك حسنا |