Do you know that Swati isn't talking to Atul? | Open Subtitles | هل تعرف أن سواتي لا يتحدث إلى أتول؟ |
In fact, he even knew that we went for a film from Swati's office. | Open Subtitles | في الواقع ، انه لا يعلم حتى أننا ذهبت لمشاهدة فيلم من منصبه في سواتي. |
Swati, you know things never calm down for us. | Open Subtitles | سواتي ، وانت تعرف الأشياء لم يهدأ لنا. |
Listen Swati, I will park and come with you. | Open Subtitles | الاستماع سواتي ، فإنني الحديقة ، وتأتي مع لكم. |
You have no idea what all I have gone through in these eight years, Swati. | Open Subtitles | ليس لديكِ أى فكرة عن كل ما مررت به خلال هذه الثمانِ سنوات يا سواتى |
The deal was I'd let Swati free when Yash is killed. | Open Subtitles | وكان الاتفاق أنني اسمحوا سواتي حرر عندما يقتل ياش. |
Look, we... Swati Trivedi, Maha Gujarat Times | Open Subtitles | اسمع نحن - "سواتي تريفيدي" من مها "غوجارات تايمز" - |
Swati, I've been to the hospital only twice. | Open Subtitles | سواتي ، لقد كنت على المستشفى مرتين فقط. |
I can't lose focus, Swati. | Open Subtitles | لا أستطيع أن يفقد التركيز ، سواتي. |
Atul and Swati are married. | Open Subtitles | متزوجون وأتول سواتي. |
Swati should understand. | Open Subtitles | وينبغي أن نفهم سواتي. |
Sorry, Swati, I woke you up. | Open Subtitles | آسف ، سواتي ، استيقظت لكم. |
You would let Swati go. | Open Subtitles | هل تسمح سواتي تذهب. |
I will let Swati go. | Open Subtitles | واسمحوا لي ان اذهب سواتي. |
Swati will be fine. | Open Subtitles | سواتي سوف يكون على ما يرام. |
We know where Swati is.. | Open Subtitles | نحن نعرف أين هو سواتي.. |
Atul and Swati are also coming. | Open Subtitles | أتول سواتي وتأتي أيضا. - |
Hi, Swati. | Open Subtitles | مرحبا ، سواتي. - |
I didn't control Swati... look what happened! | Open Subtitles | ...(أنا لم أسيطر على (سواتي أنظروا ماحدث لها |
Son... Stop taunting Swati. | Open Subtitles | (بني, توقف عن توبيخ (سواتي |
Hi, Swati. | Open Subtitles | مرحباً يا سواتى |