"swears" - Traduction Anglais en Arabe

• يقسم
• أقسم
• تقسم
• أقسمت
• يُقسم
• اقسم
• يحلف
• يُقسمُ
• ويقسم
• تُقسم
• حلف
• وتقسم
• تُقسِم

All right, everybody swears he doesn't drink or do drugs.
حسناً, يقسم الجميع أنه لا يشرب أو يتعاطى المخدرات

That kid Tony ricco swears kimmel was at the movies.
دلك الولد توني ريكو يقسم كيميل كانت في الأفلام

I'm not much of a beer drinker, but my bartender friend swears by this IPA.
لست احب البيرة ولكن صديقي النادل أقسم بهذا كتشجيع

We have a similar product in our line and my dad swears by it.
.. صنعنا منتج مماثل فيما قبل, وقد أقسم أبي به

Ah, she swears I'll get a bump out of it.
إنها تقسم بأنني سأحصل على عثرة بسبب ما فعلته

Captain Poldark did clout him, yet he swears he's no traitor.
كابتن بولدارك قام بضربة .و هو يقسم بأنه ليس الخائن

Everybody swears they're innocent, but no one can hide their face.
الكل يقسم انه بريء لكن لا احد يمكنه اخفاء وجهه

Nangong Y an swears to follow you even unto death!
نانجونج يان يقسم أن يتبعك حتى الى الموت ذاته

swears that he was home with his family all night.
يقسم أنه كان في المنزل مع عائلته طوال الليل

In it, he swears that Frank took the money, then when he was caught, promised to return it if they kept the theft secret.
في هذه الشهاده يقسم ان فرانك اخذ المال وعندما قبضوا عليه وعد باسترجاعها اذا لم يبلغوا

He swears it's haunted... believes it is the nexus of all evil in the universe.
يقسم أنه مسكون يعتقد أنه مرتبط بكل الشر الموجود في العالم

Frau linnenkamp swears it is not the first time.
فراو ليننكامب أقسم أنها ليست المرة الأولى.

My cousin swears he had one when he crashed his dirt bike.
إبن عمى أقسم أنه خاضها عندما تحطمت دراجته

He swears he didn't, but he's terrified of Garrett.
أقسم إنه لم يأخذه ولكن خائف من غاريت

She swears she never saw an accomplice, only ever saw Decker.
أنها تقسم أنها لم ترى أبدا مساعده لم ترى غير ديكر

Gia got kicked out for pulling a knife on some chick that she swears was stealing her bras from the wash.
جيا تم طردها لأنها حملت سكينة على فتاة ما لكنها تقسم انها كانت تسرق حاملاتها الصدرية

You know, despite the blond hair, she still swears he's mine.
كما تعلمين, على الرغم من شعره الأشقر انها لاتزال تقسم انه مني

Now you kids can either believe this or not, but this is how your Aunt Robin swears it happened.
الآن يا أطفال يمكنكم أن تصقدوا هذا او لا لكن هذا كيف أقسمت عمتكم روبين كيف حدثت

Every killer behind bars swears he didn't do it.
كل قاتل خلف القضبان يُقسم أنه لم يقم بجريمته

The cop who shot it swears it was repairing itself.
الشرطي الذي أطلق عليها اقسم انها كانت تصلح نفسها

He swears he saw Yasar in Kirikkale only yesterday evening?
إنه يحلف بأنه رأى يسار في كيركالي ليلة أمس.

He swears the boy was alive and well when he jumped off the plane.
يُقسمُ الولدَ كَانَ حيَّ وحَسناً عندما قَفزَ مِنْ الطائرةِ.

Especially when a man puts his hand on it, and swears to tell the truth.
خاصة عندما يضع الواحد يده عليها ويقسم بأن يقول الحقيقة

She swears she was out on a date the night of the murder.
إنها تُقسم أنّها كانت في الخارج في موعد غرامي

This guy McCall swears that he shot him straight ahead in self-defense.
هذا الشخص ماكول حلف انه أطلق النار الى الامام مباشرة كدفاع عن النفس

Well, she apologizes again and swears again that she passed our message about the atlas on to her bosses.
حسنٌ، إنها تعتذر مجدداً "وتقسم "مجدداً بأنها أعلمت رسالتنا

Still swears she didn't kill her fiance.
مازالت تُقسِم بأنّها لم تقتُل خطيبِها