"sweat lodge" - Traduction Anglais en Arabe

• كوخ التعرق
• وهج العرق

Now, according to your daughter here, you passed out in a sweat lodge?
والآن، وفقاً لكلام ابنتك هنا لقد أغمي عليك في كوخ التعرق ؟

Beyond the obvious question of where you found a sweat lodge in the city of Chicago in the middle of winter, what in God's name were you thinking?
بعيداً عن السؤال البديهي، أين وجدت كوخ التعرق في مدينة شيكاغو، وفي منتصف الشتاء مالذي كنت تفكرّ به بحق الآله ؟

But in the sweat lodge, I realized that the program was right.
لكن في كوخ التعرق أدركت بأن البرنامج كان على حق

Cidersky:¶the red parade¶ How did a sweat lodge get you to a laser-carved baseball bat?
كيف قام كوخ التعرق بقيادتك إلى مضرب بيسبول منقوش بالليزر ؟

And the much smaller sweat lodge that was on the land.
ومدى صغر وهج العرق الموجود هنالك

Plus, they have this thing called a sweat lodge.
بالإضافة لأن لديهم هذا الشيء "يسمى "كوخ التعرق

So I wanna tell you about another idea I had At the sweat lodge.
عن فكرة أخرى أخذتها من كوخ التعرق

Can you make sure you wake me up for the sweat lodge?
هل يمكنك التأكيد من إيقاظي من أجل "كوخ التعرق"؟

Adapted from native American rituals, the sweat lodge is a place of healing for your mind, your body and your spirit, where you can discover your inner truth.
متأقلمة مع الطقوس الوطنية الأمريكية "كوخ التعرق" مكان للشفاء لعقلك, وجسدك وروحك

And then I totally screwed up by not waking you up in time for the sweat lodge and...
وبعدها أخطأت تماما بعدم إيقاظك في الوقت المناسب ل"كوخ التعرق"و

Of my sweat lodge revelations.
إيحاء كوخ التعرق

Was sweat lodge revelation number two.
هو إيحاء كوخ التعرق رقم 2

- So we use a sweat lodge.
-لذا نقوم باستخدام كوخ التعرق -ماذا ؟

I particularly recommend tomorrow night's sweat lodge.
أنا تحديدا أوصي ب"كوخ التعرق" مساء الغد

Ugh. You have to stay for the sweat lodge.
"عليك أن تبقي من أجل "كوخ التعرق

Why didn't you wake me up for the sweat lodge?
لماذا لم توقظيني من أجل "كوخ التعرق"؟

I said to wake me up before the sweat lodge.
قلت لك أيقظيني "قبل "كوخ التعرق

Meanwhile, in George Sr.'s sweat lodge, a solution to his problems was emerging, as well...
رجاءاً (في الوقت نفسه، وفي كوخ التعرق لـ (جورج سنيور

Which is why it seemed that Father B. was so resilient to the depleting effects of the sweat lodge.
ولهذا السبب بدأ وأن (الأب ب) كان نشيطاً) رغم تأثير كوخ التعرق

When we were at the sweat lodge,
"عندما كنا في "كوخ التعرق

But it's worth it, because maca has powerful properties, especially when combined with an hour in the sweat lodge.
ولكن الأمر يستحق ذلك لأنّ نبتة "الماكا" تحوي على خصائص قوية خصوصاً حينما تتناولها بعد قضائك ساعة في وهج العرق