"sweet potatoes" - Traduction Anglais en Arabe

• البطاطا الحلوة
• بطاطا حلوة
• والبطاطا الحلوة
• البطاطا الحلوه
• البطاطس الحلوة
• بالبطاطا الحلوة
• بطاطس حلوة

They were arrested when they were digging sweet potatoes and cassava for food and accused of stealing from the forest.
وألقي القبض عليهم عندما كانوا يحفرون لاستخراج البطاطا الحلوة والكسافا طعاما لهم واتهموا بالسرقة من الغابة.

sweet potatoes with marshmallow crust.
البطاطا الحلوة بحشوة المارشمللو البلح الحلو الملفوف بالبيكون

What about the gravy, the sweet potatoes, and the 12 other things we have left to do?
ماذا عن المرق، البطاطا الحلوة والاشياء ال12 الأخرى التي علينا فعلها؟

We're not having sweet potatoes.
لن نفوم بعمل بطاطا حلوة

Sources of subsistence are: cassava and sweet potatoes in the north, corn in the central areas and millet and sorghum in the south.
أما مصادر كسب العيش فهي: المانيهوت والبطاطا الحلوة في الشمال والقمح في المناطق الوسطى والدخن والسرغوم في الجنوب.

It's not thanksgiving without sweet potatoes covered in marshmallows.
لن يكون عيد الشكر بدون البطاطا الحلوه المغطاه بالاعشاب

Someone needs to make the Turkey and the sweet potatoes, and get it all done at just the right time so you can watch your stupid football game.
أحد ما عليه أعداد الديك الرومي و البطاطا الحلوة وتجهيزها في الموقت المحدد حتى ترى مباراة كرة القدم الغبية

It's all the shopping, it's spending hours in the farmer's market, it's finding the right foods for her, it's pureeing sweet potatoes.
أنه كل ذلك التسوق و تضييع ساعات في سوق المزارعين للحصول على الأكل المناسب لها, إنها عصيدة البطاطا الحلوة

sweet potatoes and yams are, like, the same thing.
البطاطا الحلوة والبطاطا لا، مثل، نفس الشيء.

Hey, I didn't know what to bring, so I made sweet potatoes.
مهلا، لم أكن أعرف ما لجلب، لذلك جعل البطاطا الحلوة.

I've never seen anyone look so happy over eating dried sweet potatoes.
هذه سابقةٌ لي بأن أشاهد شخصًا يكون بهذه السعادة وهو يأكل حلوى البطاطا الحلوة المجففة.

The ones who wanted to plant sweet potatoes and not coca leaves.
الذين يريدون زرع البطاطا الحلوة بدلاً من شجرة الكولا

They produce sweet potatoes, pumpkins, pipian zucchini, beans and yellow corn, used to prepare 130 tons of complementary food for approximately 6,000 children under six.
وتنتج البطاطا الحلوة واليقطين والببيان زوكيني والبقول والذرة الصفراء، التي تستخدم في تحضير 130 طناً من الأغذية التكميلية لزهاء 000 6 طفل دون السادسة من العمر.

Common examples of inter-cropping are maize with beans, peas, groundnuts, cowpeas, pigeon peas or sweet potatoes, cotton with beans, and kales with beans.
ومن الأمثلة الشائعة اقحام زراعة الذرة مع الفول والبسيليات والفول السوداني واللوبيا والبسلة الهندية، أو البطاطا الحلوة والقطن مع الفول، والكرنب مع الفول.

You want some sweet potatoes, baby?
أتريد بعض البطاطا الحلوة يا حبيبي؟

Mission accomplished. sweet potatoes in the oven.
.انجزت المهمة البطاطا الحلوة في الفرن

sweet potatoes and marshmallows and cornflakes.
. البطاطا الحلوة و نبات الاهوار و رقائق الذرة .

Broomrape - protected (12.500), cucumbers (12.500), cut flowers and bulbs - protected (52.330), cut flowers - open field (23.292), melons - protected and open field (35.000), strawberry fruit - Sharon and Gaza (41.875), strawberry runners - Sharon and Gaza (27.000), sweet potatoes (20.000)
جعفيل مزروع في صوب (12.500)، خيار (12.500)، زهور زينة وأبصال في صوب (52.330)، زهور زينة في حقول مفتوحة (23.292)، شمام في صوب وفي الحقول (35.000)، فاكهة الفراولة - شارون وغزة (41.875)، فراولة أرضية - شارون وغزة (27.000)، بطاطا حلوة (20.000)

The principal crops are pigeon peas, sweet potatoes and maize.
والمحاصيل الرئيسية هي البسلة الهندية والبطاطا الحلوة والذرة.

sweet potatoes. Sw... Dean?
البطاطا الحلوه دين؟

It was also offered as an example to illustrate that research towards innovation should not be done in isolation, with the case of substitution of wheat flour by sweet potatoes, which was a catastrophe in the absence of participation from bakers and others.
كما سيق مثال لتوضيح ضرورة عدم إجراء البحوث الرامية إلى الابتكار بشكل منعزل، حيث شكلت حالة استبدال البطاطس الحلوة بدقيق القمح كارثة في غياب مشاركة أصحاب المخابز وغيرهم.

Would anyone like sweet potatoes?
هل يرغب أحدكم بالبطاطا الحلوة ؟

It's two tortillas with eggs, steak, hash browns, sweet potatoes, bacon, and four different cheeses.
إنها رقاقتين من التورتيلا مع البيض واللحم, بطاطس مقلية, بطاطس حلوة, وبيكون, وأربعة أنواع مختلفة من الجبن.