"swimsuit" - Traduction Anglais en Arabe

• السباحة
• سباحة
• السباحه
• سباحه
• سباحتي
• مايوه
• سباحتها

It can't be easy having a sister who's a swimsuit model.
ليس من السهل أن يكون لديكِ أخت عارضة لملابس السباحة

I think that was your swimsuit. She's used to slightly more fabric.
أظن كانت المشكلة في ثوب السباحة فهي معتادة على نسيج أكثر

I was only wearing only a towel, my swimsuit was drying downstairs.
لم أكن أرتدي إلا منشفة لباس السباحة خاصتي كان يتجفف بالأسفل

I don't have a swimsuit. What am I, a Kennedy?
ليس لدي ملابس سباحة هل انا من آل كينيدي؟

Make-up, chewing gum, a picture of Meg in a two-piece swimsuit.
أدوات تجميل , علكة , صورة لميج في بدلة سباحة

Oh, sure, yeah, the swimsuit model. Uh, no problem.
بالطبع، أجل، عارضة ملابس السباحة لا مشكلة بذلك

And best of all, I got engaged to that beautiful swimsuit model
و أفضل ما في الأمر, لقد خطبت عارضة أزياء السباحة الجميلة

I even have one of your swimsuit covers on my bathroom wall.
ولدي أحد ملابس السباحة الخاصة بك على جدار الحمام في بيتي.

That's why I have her luggage... and her swimsuit and her sundresses and her sandals and her sunglasses,
.. لأجل ذلك سآخذ حقائبها و ثوب السباحة و لباسها الصيفي و صنادلها و نظاراتها الشمسية

It wouldn't hurt to have a few extra swimsuit options.
لن يؤذي ان اخذ عدد من ملابس السباحة الاضافية

Told me not to forget my swimsuit and aerobics outfit.
أخبرني بأنّه يجب عليّ ألا أنسى زيّ السباحة والرياضة

I'm going to be up on stage in swimsuit. This is nothing.
سوف أصعد على خشبة المسرح بزى السباحة هذا لا يعتبر شيء

She used to be a swimsuit model before she got fat.
لقد كانت عارضة لملابس السباحة قبل أن تكون سمينة

Yes this is the beach they were all wearing a swimsuit. Likewise with me, what's the problem?
الكل يرتدي ملابس السباحة في الشاطئ ما المشكله في ان ارتديها انا ايضاً؟

Do me a favor, get your swimsuit on, all right?
أسدِ لي معروفًا، وارتدي بدلة السباحة الخاصة بك

She's a swimsuit model who grew up on a popcorn farm just outside Des Moines.
إنها عارضة لثياب السباحة والتي ترعرت في مزرعة ذرة

You should never buy gifts, or pick out a new swimsuit
عليك ألا تشتري هدايا أبداً أو اختيار ملابس سباحة جديدة

I don't think that's what it's called when your mom catches you masturbating to a swimsuit catalog.
.. لا أظن بأن هذا ما يطلق على .. دخول أمك عليك وانت تمارس عادتك السرية على مجلة ملابس سباحة

I'd have to buy a new swimsuit that hides my scar.
سأضطر إلى شراء بذلة سباحة جديدة لكي أخفي ندبتي

I thought the swimsuit place would beat us out, though.
لقد اعتقدت ان محل بيع ملابس السباحه سيعصف بنا

But if you get fat, you won't be able to wear a swimsuit and boys won't like you.
ولكن ان ازداد وزنك لن تقدري على ارتداء بذله سباحه والفتيان لن يعجبوا بك

I'm happy. I brought my swimsuit.
أنا سعيدة، لقد أحضرت بدلة سباحتي

You know you can't wear a swimsuit on this mission, right, Hart?
تعلمى أنك لاتستطيعى ارتداء مايوه فى هذة المهمة, اليس كذلك, هارت؟

She just bought new skis with the money she made off her new swimsuit calendar.
هي فقط إشترتْ مزلاجاتَ جديدةَ بالمالِ جَعلتْ مِنْ تقويمِ كسوةِ سباحتها الجديدِ.