"szabo" - Traduction Anglais en Arabe

• زابو
• سابو
• سزبو

Mr. Szabo, as a forensic evidence technician, did you perform an analysis of the soil from Mr. Kuharski's sneakers?
سيد زابو بحكم عملك فنيًا لجمع الأدلة الجنائية هل أجريتَ تحليلاً للتربة العالقة في حذاء السيد كاهورسكي؟

And you collected evidence at two sites, Mr. Szabo.
:وقد جمعت أدلةً من موقعين يا سيد زابو

Mr. Szabo, you say you compared the shoe impression to my client's sneakers, but did you also compare it to Troy Mallick's sneakers?
سيد زابو قلت أنك قانت أثر الحذاء بحذاء موكلي

Mr. Szabo, can you read what it says in their determination?
هلاّ قرأت يا سيد زابو ما هي نتيجة تقريرهم؟

21. The Commission held a high-level round table chaired by Szilvia Szabo (Hungary), Vice-Chairperson of the Commission.
21 - عقدت اللجنة اجتماع مائدة مستديرة رفيع المستوى برئاسة سيلفيا سابو (هنغاريا)، نائبة رئيسة اللجنة.

Szabo...
سزبو

- I knew Mr. Szabo well. - I'm afraid that was before my time.
كنت أعرف السيد (زابو) جيداً - يؤسفني أن هذا كان قبل قدومي -

You could do it just once, Mr. Szabo.
هذه فرصة تتاح مرة واحدة فقط ! (سيد (زابو

The song got its start in Restaurant Szabo in Budapest.
(الأغنية انطلقت من مطعم (زابو "في "بودابست

- Good evening, Mr. Mendel. - Mr. Szabo. My sister.
(ليلة سعيدة، سيد (منديل - سيد (زابو)، هذه أختي -

Szabo, you tell a joke for a change.
زابو)، هل لك أن تخبرنا بنكتة) على سبيل التغيير

"Dear Miss Varnai, dear Mr. Szabo:
:(عزيزتي الآنسة (فاراني)، عزيزي السيد (زابو

Tell me something, Szabo.
أخبرني شيئاً ما يا زابو

A money order for you, Mr. Szabo and for Miss Ilona.
...(هناك حوالة ماليّة من أجلك سيد (زابو (وللآنسة (إيلونا...

Szilvia Szabo (Hungary)
زيلفيا زابو (هنغاريا)

Tom Szabo.
توم زابو

Excuse me, Mr. Szabo.
(اعذرني، لدي سؤال سيد (زابو

Thank you, Mr. Szabo.
(شكراً لك، سيد (زابو

Mr. Szabo, telephone.
سيد (زابو).. هاتف لك

25. At its 4th meeting, on 28 February, the Commission held a panel discussion chaired by Szilvia Szabo (Hungary), Vice-Chairperson of the Commission, on enhanced participation of women in development: an enabling environment for achieving gender equality and the advancement of women, taking into account, inter alia, the fields of education, health and work.
25 - في الجلسة الرابعة، المعقودة في 28 شباط/فبراير، عقدت اللجنة حلقة نقاش برئاسة سيلفيا سابو (هنغاريا)، نائب الرئيسة، عن تعزيز مشاركة المرأة في التنمية: تهيئة بيئة مساعدة على تحقيق المساواة بين الجنسين والنهوض بالمرأة، تأخذ في الاعتبار عدة ميادين منها التعليم والصحة والعمل.

Szabo.
سزبو