You almost died in your attempt to save Tae Gong Shil's life. | Open Subtitles | لقد كدت تموت . بينما كنت تحاول أنقاذ تاي جونج سيل |
Find out the reason why President Joo is interested in Tae Gong Shil. | Open Subtitles | . أعرفي لماذا الرئيس جو جونج وون مهتم بـ تاي جونج سيل |
But you know Tae Gong Shil who worked with us? | Open Subtitles | لكن هل تعرفين تاي جونج سيل التي كانت تعمل معكِ ؟ |
Ruyi Jang's dead wife... Is Tae Gong Shil seeing her? | Open Subtitles | زوجة لوي جانق هل رأتها تاي غونغ شيل هنا؟ |
I'm going to the kimbap place with Tae Gong Shil later... | Open Subtitles | سوف اذهب الى محل الكيمباب لاحقا مع تاي غونغ شيل.. |
Tae Gong Shil, about your radar catching a strange thing earlier. | Open Subtitles | تاي جونج شيل" بخصوص إلتقاط الرادار خاصتكِ" لشيء غريب اليوم |
There's guy who lives together with Tae Gong Shil on our security team. | Open Subtitles | . لقد سمعت إن هناك أحد من قسم الأمن يعيش في نفس سكن تاي جونج سيل |
Tae Gong Shil, are you heading out somewhere in this rain? | Open Subtitles | . أنها تمطر الآن يا تاي جونج سيل هل ستذهبين إلي مكان ما ؟ |
You said that I was using Tae Gong Shil to get to Hee Joo's ghost, right? | Open Subtitles | أنت تقول إني أستخدمت تاي جونج سيل أليس كذلك ؟ |
It would be nice if you no longer remained necessary to Tae Gong Shil either. | Open Subtitles | أتمني أن تصبح تاي جونج سيل أيضاً هكذا . شخص لا يحتاجك |
You said that I followed Tae Gong Shil to that place, didn't you? | Open Subtitles | . ألم تقل إني كنت هناك لأني أتبعت تاي جونج سيل |
Did Tae Gong Shil have her accident up in a mountain somewhere? | Open Subtitles | إذا الآنسة تاي جونج سيل كانت مفقود بالجبل ؟ هذه هي الحادثة ؟ |
But, the woman that you almost gave up your life for... is that ghost whispering Tae Gong Shil, who lives in that rundown apartment. | Open Subtitles | لكن من ضحيت بحياتك من أجلها . هي تاي جونج سيل التي تري الأشباح و تعيش بمهجع الطلاب |
You said Joong Won met the dead Cha Hee Joo through the woman named Tae Gong Shil, right? | Open Subtitles | قلت ان جونغ ون التقى بشا هيي جو عن طريقة امرأة تدعى تاي غونغ شيل صحيح؟ |
Then, just as that pianist is using her to see his dead wife, you're using Tae Gong Shil, as well. | Open Subtitles | كما استخدمها عازف البيانو لكي يرى زوجته الراحلة أنت تستعمل تاي غونغ شيل أيضا |
It's not that Tae Gong Shil is special to you, but you're just using her to see someone special... | Open Subtitles | إنه ليس لأن تاي غونغ شيل خاصة بك ولكن فقط لتستعملها من أجل أن ترى شخصا خاصة بك |
Tae Gong Shil, are you acting like this because of the secret you told the nutcracker ghost? | Open Subtitles | تاي غونغ شيل هل تتصرفين هكذا بسبب السر الذي اخبرته للشبح؟ |
Miss Tae Gong Shil, why don't you test yourself to see if you really need him or not? | Open Subtitles | انسة تاي غونغ شيل لما لا تختبرين نفسك و تري هل تحتاجينه فعلا ام لا؟ |
Tae Gong Shil, the VP's wife is looking for you. | Open Subtitles | تاي غونغ شيل زوجة نائب الرئيس تبحث عنك |
Why do I have to spy on Tae Gong Shil? | Open Subtitles | لماذا عليّ أن أكون جاسوسة على "تاي جونج شيل"؟ |
Yesterday, you were just a drunk Tae Gong Shil. | Open Subtitles | أمس، أنتِ كُنتِ فقط "تاي جونج شيل" الثّـمِـلة |