"taillight" - Traduction Anglais en Arabe

• الخلفي
• خلفي
• الخلفية
• الضوء الخلفى

Pop the taillight with a screwdriver gets you access to the trunk.
فكّ الضوء الخلفي بمفك البراغي ستُسهّل لك الوصول إلى شنطة السيّارة.

You girls know you're driving with a taillight out?
فتاتك تعلم بأنكِ تقودين والضوء الخلفي مغلق ؟

Hey, I'm not the one with the busted taillight, lady.
أنا لست الشخص ذو الضوء الخلفي المعطل يا سيده

When I go back to Lizard's I'm hoping for a bike that runs smooth, has a new taillight.
حينما عدت الى ليزارد لقد املت أن أحصل على دراجة تسير بنعومة مع ضوء خلفي جديد

Failure to produce insurance documents, and you have a broken taillight.
الفشل في إستخراج وثائق التأمين و لديك ضوء خلفي مكسور

Last night, he got pulled over for a busted taillight.
الليلة الماضية , تم ايقافة جانباً بسبب مشكلة فى الاضواء الخلفية

Two white D.C. cops pulled me over for a busted taillight.
اثنان من شرطة العاصمة بيض اللون اوقفونى جانب الطريق بسبب مشكلة فى الاضواء الخلفية من اجل مشكلة فى الاضواء الخلفية

Sorry to pull you over, but I saw you have a broken taillight.
آسف لسحب لك أكثر، ولكن رأيت لديك الضوء الخلفي المكسور.

I pulled you over because your back left taillight is out.
لقد أوقفتُك لأن مصباحك الخلفي الذي على اليسار مكسور

You got a faulty taillight, dude.
هل حصلت على الضوء الخلفي الخاطئ، المتأنق.

Now, I'm going to let you go for the taillight and the fact that you got a sofa back there without seat belts,
الآن، وانا ذاهب للسماح تذهب لالضوء الخلفي وحقيقة أن كنت حصلت على أريكة إلى هناك دون أحزمة المقاعد،

He's driving with a broken taillight.
ان السيارة التي يسوقها الضوء الخلفي بها مكسور

Uh, you know, I just read that, uh, Joe Tobin got pulled over for a broken taillight.
أتعلمين لقد قرأتُ للتو أن ، أه ، جو توبن سحب للمركز نتيجة لضوء سيارته الخلفي المكسور

A few years back I shot out the taillight of your truck.
قبل سنوات قليلـة , أصبت الضوء الخلفي لسيارتك

You bust somebody's taillight, step up to the plate.
عندما تكسر الضوء الخلفي لشخصاً ما ، إترك شيئاً عند الزجاج الأمامي

Listen, um, I'm really sorry about that taillight, but some idiot, you know, broke it and I haven't had a chance to fix it.
إستمع ، إنني حقاً آسف بشأن الضوء الخلفي ، لكن بعض الأغبياء قاموا بكسره و لم تحصل لي الفرصة لتصليحه

Little story about a broken taillight and an anonymous tip from a woman?
قصة ضوء خلفي معطّل ومعلومة من امرأة مجهولة

In this case, a broken taillight gets me a ticket and a warning to get it fixed within the next 24 hours.
في هذه الحالة , ضوء خلفي مكسور , يجلب لي مخالفة وتحذير لأن أصلحة في أقل من 24 ساعة

Aw, he's got a busted taillight. That's a $100 fine.
أوو , لديه مصباح خلفي خرب هذه غرامة بـ100 دولار

How about doing a sketch of the taillight
ماذا عِن رسم صورة للمصابيح الخلفية للسيارة ؟

I understand you found a burnt-out taillight bulb next to an auto parts store.
أفهم، أنكم وجدتم لمبة محروقة بالانوار الخلفية بالقرب من متجر لبيع أجزاء السيارات

We found plastic shards of the taillight about 20 yards up the street.
وجدنا قطع زجاجية من المصابيح الخلفية على بعد 20 ياردة من الشارع

Ghost took the bulb out the taillight so I get pulled over with the weight.
جوست أخذ المصباح من الضوء الخلفى للسيارة لذا تم إيقافى ومعى الشحنة