"take a sip" - Traduction Anglais en Arabe

• خذ رشفة
• تأخذ رشفة
• أخذت رشفة
• خذوا رشفة
• أخذ رشفة
• خذي رشفة

Go on. Take a sip, see if you like what you put in my flask.
هيا ، خذ رشفة ، لترى إذا أعجبك ما وضعت فى قارورتى

Say, I know a good drinking game. Take a sip every time a wave hits the ship.
أعرف لعبة احتساء شراب جيدة، خذ رشفة كلما ضربت موجة السفينة

Now Take a sip of your soda.
والآن خذ رشفة من مشروبك الغازي

Watch. She won't even Take a sip. Too many calories.
شاهدي، لن تأخذ رشفة منها حتى فهي تحتوي على الكثير من السعرات الحرارية

If I Take a sip, will you just bring the volume down a little bit?
إذا أخذت رشفة فهل تخفضين صوتك قليلا ؟

Now Take a sip of water.
والآن خذ رشفة ماء

"Take a sip of fun."
خذ رشفة من المرح

Take a sip of that.
خذ رشفة من هذا.

Take a sip of this, young man.
خذ رشفة من هذا أيّها الشّاب

Okay, Take a sip, but hold it.
حسناَ خذ رشفة لكن انتظر

Every time you tell an untruth... you Take a sip of wine.
في كل مرة كنت أقول غير الحقيقة... كنت تأخذ رشفة من النبيذ.

-Can I Take a sip of this?
هل يمكن I تأخذ رشفة من هذا؟

I just Take a sip!
أخذت رشفة أخرى

Take a sip. Follow my lead.
خذوا رشفة, و احذوا حذوي

You should see me after you Take a sip of Havana Club rum.
يجب أن تشاهديني بعد أن أخذ رشفة من هافانا كلوب روم

Take a sip of this.
خذي رشفة من هذا