"take them to" - Traduction Anglais en Arabe

• خذهم إلى
• آخذهم إلى
• خذهم الى
• نأخذهم إلى
• خذوهم إلى
• خذيهم إلى
• أخذها إلى
• أخذهم إلى
• خذهما إلى
• أخذتهم إلى
• أخذوهم إلى
• نقلهم الى
• تأخذ منهم
• تأخذهم إلى
• ونقلهم إلى

You Take them to chino's, or some other house!
خذهم إلى منزل تشينو أو الى بعض المنازل الأخرى

Uh, Take them to the refurbished chamber that was once bad!
خذهم إلى الغرفة التي تم تجديدها التي كانت سيئة

It was when I moved forward in order to help the wounded people, in order to Take them to hospital, it was then that I was fired at.
ولكن النيران لم تطلق إلا عندما تحركت إلى اﻷمام لكي أساعد الجرحى، لكي آخذهم إلى المستشفى، وهناك أطلقت النيران عليﱠ.

$300 for a man you were gonna punch in the jaw the next time you saw him! I... Take them to the Acme Loan this time.
ان 300 دولار ستجعلك تريد ان تلكمه فى المرة القادمة التى تراه فيها خذهم الى قسم الرهونات وستحل على اكثر من هذا المبلغ

Maybe you and I can Take them to dinner together,
ربما يمكننا أنا وأنت أن نأخذهم إلى العشاء سوية

Take them to federal lockup, separate cells.
خذوهم إلى سجن فدرالي ، في زنزانات منفردة.

If you can't, I'll just Take them to my mom's.
إذا لم تستطيعي ذلك, خذيهم إلى منزل جدتي وحسب

You can Take them to school, sell them to your friends, make a tidy wee profit.
يمكنك أخذها إلى المدرسة وبيعها لأصدقائك سوف تجني الربح والمال

Poor families in many parts of the world have to leave children alone or in the care of older siblings or Take them to work.
وتضطر الأسر الفقيرة في أنحاء كثيرة من العالم إلى ترك الأطفال وحدهم أو في رعاية أشقائهم الأكبر سنا أو أخذهم إلى العمل.

Take them to Hrasnica, Gino'll meet them there.
خذهم إلى هراسنيتشا، جينو سوف يقابلهم هناك

Get your brother and your sisters and Take them to Aunt Charlotte's.
و إذهب لأخوك و أختيك... ...و خذهم إلى الخالة تشارلوت. مفهوم؟

Bhinde, Take them to Mr Sharma's cell.
خذهم إلى حجرة السيد شارما سيدي..

I'll Take them to the sept and I'll remove the High Sparrow's head and every other sparrow head I can find.
سوف آخذهم إلى المكان المقدّس، وسوف نقطع رأس الهاي سبارو ورأس كل سبارو نراه

Doctor. Take them to bow torpedo.
دّكتور خذهم الى غرفة الطّوربيد

We usually Take them to the playground after lunch.
لأننا بالعادة نأخذهم إلى ساحة اللعب بعد الغداء

You want to impress a client, Take them to the Upper Crust, buy them a slice.
وإذا تريدون إثارة إعجاب الزبائن خذوهم إلى القشرة الخارجية وأشتروا لهم شريحة

Take them to the kitchen and ask them to wait.
خذيهم إلى المطبخ واطلبي منهم أن ينتظروا

Nope, covers are dry-clean only, so we got to Take them to the...
لا. الأغطية يتم تنظيفها بالبخار فقط ..يجب علينا أخذها إلى

Apparently, I'm not allowed to Take them to day care anymore.
يبدوا أنني لا يمكنني أخذهم إلى يوم الرعاية

Take them to the guest chamber.
خذهما إلى غرفة الضيوف أفترض أنكما لا تمانعان في مشاركة السرير

But now i'm late for work, so you Take them to school?
أما الآن أنا تأخرت على العمل لذلك هلا أخذتهم إلى المدرسة ؟

My theory is that if they Take them to jail, all these killings might stop.
نظريتي تنص على إنه لو أخذوهم إلى السجن، قد تتوقف عمليات القتل.

I always Take them to Sethi's House of Curry.
أنا دائما نقلهم الى البيت سيتي من الكاري.

- Can you Take them to Waiting?
- هل تستطيع أن تأخذ منهم إلى الانتظار؟

Yeah, you pick girls up in your fancy car, and then you Take them to fancy restaurants, and then they want to get in your fancy pants.
نعم، تأخذ الفتيات في سياراتك الفاخرة وبعدها تأخذهم إلى مطعم فاخر وبعدها يريدون أن يدخلوا إلى بنطالك الفاخر

And we pick up the action as we rush towards the hijacked airliner to rescue a VIP and Take them to safety.
ونحن التقاط العمل ونحن الاندفاع نحو الطائرة المخطوفة لانقاذ لكبار الشخصيات ونقلهم إلى بر الأمان.