Sir, please, Take this money and use it to pursue your dreams. | Open Subtitles | سيدي، رجاءً، خذ هذا المال واستخدمه لتحقيق أحلامك |
Take this money, you either cook or eat in the mess, I will be back by evening! Keep this. | Open Subtitles | خذ هذا المال ،إمّا أن تطبخ أو تأكل في الفوضى، أنا سوف اعود في المساء ، احتفظ به |
Take this money but don't shoot anyone | Open Subtitles | خذ هذا المال ولكن دون وأبوس]؛ ر اطلاق النار على أي شخص |
Dear daughter, Take this money and start something new and exciting with your life. | Open Subtitles | . أبنتي العزيزة , خذي هذا المال . و ابدأي شئً جديد و محمس في حياتك |
I mean, this is incredibly generous of you, but we couldn't possibly Take this money. | Open Subtitles | أعني، وهذا هو لا يصدق سخاء منكم، ولكن نحن كولدن أبوس]؛ [ت ربما أخذ هذا المال. |
Listen, just Take this money, I'll give you more money too, OK? | Open Subtitles | خذ هذه النقود و ساُعطيك أموالاً غيرها حسناً؟ |
I want you to Take this money and go and buy us an automobile. | Open Subtitles | اريدك أن تأخذ هذا المال و تشتري لنا سيارة |
Please Take this money to see a doctor. | Open Subtitles | ارجوك خذ هذا المال لترى الطبيب |
"Take this money down to old Caruso on the corner "and put it all against the Jets." | Open Subtitles | "خذ هذا المال إلى الركن القديم وضعه جميعاً قبالة النافورة" |
Take this money and be glad with your girlfriend. | Open Subtitles | خذ هذا المال وابتهجوا مع صديقتك. |
Take this money and throw away the ugly chair. | Open Subtitles | خذ هذا المال ورمي بعيدا كرسي القبيح. |
Take this money and take your daughter away from here! | Open Subtitles | خذ هذا المال وتأخذ ابنة بعيدا عن هنا! |
Take this money and leave right now. Now. | Open Subtitles | خذ هذا المال وغادر في الحال، الآن! |
Take this money. And bring back the pictures. | Open Subtitles | خذ هذا المال وأحضر لنا الصور |
Take this money, give it to your wife. | Open Subtitles | خذ هذا المال أعطِه لزوجتك |
Take this money and go, start over. | Open Subtitles | خذي هذا المال و أذهبي أبدئي من جديد |
"Take this money and buy yourself the clothes and the paint!" | Open Subtitles | خذي هذا المال واشتري لنفسك " " الملابس والمكياج |
Take this money, Phiona. | Open Subtitles | خذي هذا المال يل فيونا |
Drew, Take this money and put it away. | Open Subtitles | درو، أخذ هذا المال ووضعها بعيدا. |
Now,look, i'd like to help you out Take this money. | Open Subtitles | الاًن إسمعني, أود أن أساعدك خذ هذه النقود , |
My advice to you is, Take this money and disappear. | Open Subtitles | نصيحتي لك هي ، ان تأخذ هذا المال وتختفي |
Take this money and get lost. | Open Subtitles | خذ النقود و اغرب عن وجهي |
I mean,if I Take this money,I am just as bad as her. | Open Subtitles | أعني,لو أخذت ذلك المال,فأنا سيئة مثلها بالضبط |