"taken by the economic and social council" - Traduction Anglais en Arabe

• التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي
• الذي اتخذه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
• يتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي
• يتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Item 5: Decisions taken by the Economic and Social Council: oral report
البند 5: المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي: تقرير شفوي

Item 5 Decisions taken by the Economic and Social Council: oral report
البند 5 المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي: تقرير شفوي

5. Decisions taken by the Economic and Social Council: oral report
5 - المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي: تقرير شفوي

Item 3 Oral report on decisions taken by the Economic and Social Council
البند ٣: تقرير شفوي بشأن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

3. Oral report on decisions taken by the Economic and Social Council
٣ - تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

3. Decisions taken by the Economic and Social Council at its substantive session of 2005 that are of relevance to UNICEF: oral report
3 المقررات ذات الصلة باليونيسيف التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام2005: تقرير شفوي

Decisions taken by the Economic and Social Council at its substantive session of 2005 that are of relevance to UNICEF: oral report
المقررات ذات الصلة باليونيسيف التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2005: تقرير شفوي

Decisions taken by the Economic and Social Council at its substantive session of 2007: oral report
المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2007: تقرير شفوي

Decisions taken by the Economic and Social Council at its 2008 substantive session: oral report
:: المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2008

We support the steps taken by the Economic and Social Council in this area.
ونؤيد الخطوات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في هذا الميدان.

3. Decisions taken by the Economic and Social Council: oral report [7]
3 - المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي: تقرير شفوي ]7[

Decisions taken by the Economic and Social Council: oral report
المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي: تقرير شفوي

A. Decisions taken by the Economic and Social Council: oral report
ألف - المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي: تقرير شفوي

Decisions taken by the Economic and Social Council at its substantive session of 2004 that are of relevance to UNICEF
المقررات ذات الصلة باليونيسيف التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2004

3. Decisions taken by the Economic and Social Council: oral report [3]
3 - المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي: تقرير شفوي [3]

Action taken by the Economic and Social Council at its resumed substantive session of 2012
الإجراءات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية المستأنفة لعام 2012

Action taken by the Economic and Social Council at its substantive session of 2012
الإجراءات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2012

Action taken by the Economic and Social Council
اﻹجراءات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

A. Action taken by the Economic and Social Council and the Commission on Narcotic Drugs
ألف - الاجراء الذي اتخذه المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجنة المخدرات

It is hoped that steps will be taken by the Economic and Social Council in 1995 to move this process forward.
ومن المأمول فيه أن يتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام ١٩٩٥ الخطوات اللازمة لدفع هذه العملية.

Jamaica would continue to support initiatives taken by the Economic and Social Council, its Commissions and related bodies and other United Nations agencies working for the advancement of women.
٢٧ - وأضافت أن جامايكا تواصل تأييدها للمبادرات التي يتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجانه وهيئاته ذات الصلة وسائر وكالات اﻷمم المتحدة العاملة من أجل النهوض بالمرأة.