But Talk to me like that again, and you can book me on the next flight home. | Open Subtitles | لكن تحدث معي هكذا مجددا و تستطيع أن تحجز لي على الرحلة التالية إلى المنزل |
You can Talk to me about anything, but not about that. | Open Subtitles | يمكنك التحدث معي عن أي شيء، ولكن ليس عن ذلك. |
Are you seriously gonna let her Talk to me like this? | Open Subtitles | هل أنت جادة كيف تسمح لها أن تتحدث معي هكذا؟ |
I want to get back together or just whatever's on your mind, anything, just Talk to me. | Open Subtitles | أريد أن نعود معا ، او أيا كان ما في بالك تحدث إلي و حسب |
When people Talk to me, they get their thunder. | Open Subtitles | عندما يتحدث معي أحد بهذه الطريقة، أبرحه ضرباً |
If he'll Talk to me. We don't exactly have the best relationship. | Open Subtitles | هذا لو تكلم معي فنحن لا نملك رابطة حميمة فيما بيننا |
You don't need any pickup lines. Just Talk to me. | Open Subtitles | لا تحتاج احد يستهل المحادثة فقط تحدث إليّ. |
From now on, you can Talk to me more comfortably. | Open Subtitles | من الان فصاعدا ، تحدث معي بشكل مريح أكثر |
I can make this right! Just Talk to me! | Open Subtitles | أستطيع إعادت الأمور لنصابها . تحدث معي فحسب |
Robyn was the first person to Talk to me in prison. | Open Subtitles | لقد كانت روبين أول من تحدث معي في السجن. |
Okay, you don't have to Talk to me like that. | Open Subtitles | حسنا، لم يكن لديك التحدث معي من هذا القبيل. |
Why didn't you just Talk to me about this? | Open Subtitles | لماذا لم مجرد التحدث معي حول هذا الموضوع؟ |
First of all, you watch how you Talk to me. | Open Subtitles | أولا وقبل كل شيء، يمكنك مشاهدة كيف تتحدث معي. |
I-I asked her about it, but she really wouldn't Talk to me. | Open Subtitles | انا سألتها عن الامر لكنها في الحقيقة ابت ان تتحدث معي. |
It's fucking killing me that you can't Talk to me about it, so... Talk to me. | Open Subtitles | يقتلني أنك لا تكلمني في هذا الأمر، إذن تحدث إلي |
He said he wants to Talk to me about something. | Open Subtitles | لقد قال باأنه يريد أن يتحدث معي بشأن شيئ |
Not without checking with Dr. Brennan or Angela first, see what they said, maybe Agent Booth, if he'd Talk to me. | Open Subtitles | ليس قبل أن أراجع الأمر مع الطبيبة برينان و أنجيلا أرى ماذا قالوا ربما العميل بووث إن تكلم معي |
Ah! Talk to me again, I'll twist your whole damn titty off. | Open Subtitles | تحدث إليّ مجدداً، وسألف حلمة ثديك اللعينة. |
But he wouldn't Talk to me. He clammed right up. | Open Subtitles | لكنه لم يقبل الحديث معي فجأة أصبح قليل الكلام |
Come on. Talk to me. Don't quote me bumper stickers. | Open Subtitles | تحدثي معي بحق الرب لا تقرأي لي شعارات زائفة |
Live through Pearl Harbor then Talk to me about racism. | Open Subtitles | عاصر أحداث بيرل هاربور ثم كلمني عن التعصب |
I just wish she'd Talk to me once in a while. | Open Subtitles | لقد كنت أتمنى أن تتكلم معي فقط بين الفترة والأخرة |
Don't Talk to me about democracy. Masses can't lead themselves. | Open Subtitles | لا تحدثني عن الديمقراطية الجماهير لا تستطيع قيادة نفسها. |
Wow. Is there anything else you want to Talk to me about? | Open Subtitles | هل هناك أي شيئاً آخر تريدين أن تتحدثي معي بشأنه ؟ |
So, either you love paying for bad coffee, or you did all that, just to Talk to me. | Open Subtitles | لذا إما أنك تحب ان تدفع لقاء القهوة السيئة او أنك فعلت كل ذلك كي تكلمني |
I'm not, I just want you to know that you can still Talk to me about things. | Open Subtitles | أنا لا أفعل ، فقط أريدك أن تعلمي أنك مازلت تستطيعين التحدث إلي حول الأشياء |