"talking to her" - Traduction Anglais en Arabe

• أتحدث معها
• أتحدث إليها
• تتحدث إليها
• يتحدث إليها
• أتكلم معها
• يتحدث معها
• التحدث إليها
• يتكلم معها
• تتحدث معها
• اتحدث معها
• الحديث معها
• تتحدثي معها
• تتحدثين معها
• تتكلم معها
• أتحدّث معها

I'm not even talking to her anyway. We had a massive row.
.أنا لا أتحدث معها حتى على أية حال خُضنا نقاش حاد

I won't be talking to her anymore. I've been forbidden.
لن أتحدث إليها بعد ذلك فقد مُنِعت من ذلك

It's why she thought that Angels were talking to her.
لهذا السبب كانت تظن أن الملائكة كانت تتحدث إليها.

And while he's talking to her, they close the door and they questioning me.
و بينما هو يتحدث إليها أغلقوا الباب و أستجوبوني

His honor will be none too happy if he finds out you've been talking to her again.
وتكريما له أن يكون لا شيء سعيدا جدا إذا وجد خارج لقد كنت أتكلم معها مرة أخرى.

He was talking to her at their home from his cell just before she called in the accident.
كان يتحدث معها إلى منزلها من هاتفه الخلوي قبل أن تتصل مباشرة لأجل الحادث لدي عنواناً هنا

And somehow talking to her with words from my mouth.
و التحدث إليها بطريقة ما ، بكلمات من فمي

He was talking to her in the doorway, and then she went inside.
و كان هو يتكلم معها في ممر الباب و بعدها ذهبت للداخل

It was about 2:00 a.m. I'm talking to her, and realized she had two kids at home.
وكنت أتحدث معها حوالي الساعة 2: 00 فجراً ثم أدركت أن لديها طفلين في المنزل

The reason why I am not talking to her is because she doesn't talk to me.
السبب الذي لا يجعلني أتحدث معها لأنها لا تتحدث معي

I found myself talking to her like she was still there.
وجدت نفسي أتحدث معها كما وكأنها ما زالت هناك.

Obviously, I plan on talking to her about it, Joss.
من الواضح أنني أنوي أن أتحدث إليها ، جوس

I was talking to her on the phone when it happened.
لقد كنت أتحدث إليها عبر الهاتف عندما حصل هذا

You've been talking to her all day in her head, man.
لقد كنت تتحدث إليها طيلة اليوم بداخل رأسها يا رجل!

I heard mom talking to her on the phone, and mom saw me
, سمعت أمي تتحدث إليها و عندما رأتني أمي

She said that Will was inside and that he's talking to her.
قالت إن "ويل" في الداخل وهو يتحدث إليها.

But I feel weird talking to her about it.
لكنّي أشعر أنه ليس من الطبيعى أن أتكلم معها حول ذلك

"What's her name?" You're the one always talking to her.
"ما أسمها؟" أنت الوحيد دائما يتحدث معها.

There's no point talking to her again.
ليس هناك اي هدف من التحدث إليها مرة أخرى

It probably looked innocent enough, but perhaps someone saw him talking to her or taking her coat.
على الأرجح بدا الأمر بريئاً بما يكفي لكن ربما رآه أحد يتكلم معها أو يأخذ معطفها

I'm saying that talking to her might give us more time.
أقول أن تتحدث معها ربما يمنحنا هذا المزيد من الوقت

- I was just talking to her about the accident.
هايلي, انا كنت فقط كنت اتحدث معها بخصوص الحادث

- That's not soon enough. - I can't be talking to her about you right now.
و هذا ليس بقريب لا استطيع الحديث معها عنك فى الوقت الحالى

I appreciated you not talking to her about it.
أقدّر لكِ أنكِ لم تتحدثي معها بذلك الشأن

I saw you talking to her last night. What were you saying?
رأيتك تتحدثين معها الليلة الماضية ماذا كنت تقولين لها ؟

That's right, I forgot, you're not talking to her.
ذلك صحيح، نسيت أنت لا تتكلم معها

When I was talking to her and her classmates,
عندما كنت أتحدّث معها ومع زملائها في الصفّ