"taller than me" - Traduction Anglais en Arabe

• أطول مني
• اطول مني
• اطول منى
• أطول منّي

I just realized, you're quite a bit taller than me, aren't you?
لقد تنبهت لتوي, انكِ أطول مني بقليل, ألستي كذلك ؟

In another year or two, His Majesty will be taller than me.
. .. في سنة أو إثنان جلالته سيكون أطول مني

Hey, you're taller than me, can you see if you can reach this?
مهلا، أنت أطول مني يمكنك الوصول إلى هذه

So this kid, 16 years old, this big fuckin'intimidating dude, he's like a foot taller than me.
وذلك الصبي ذات السادس عشر عاما لقد ارعبني يبدو اطول مني

I was rejected by a girl who was taller than me... so I wanted to get back at her.
لقد رفضتني فتاة ...كانت أطول مني لذا قررت العودة إليها.

I am unequivocally tall. I do not know any women who are taller than me.
من الواضح أنني طويل" "ولا أعرف أي أمراة أطول مني

Some of these guys are a lot taller than me.
البعض مِن هؤلاء الرجالِ رؤسهم أطول مني

True, but I got a guy's number, and he's taller than me.
صحيح, ولكن لدي رقم شاب، وهو أطول مني.

I usually date guys taller than me.
أنا اواعد عادة الرجال الذين أطول مني

You're smart and pretty Oh. and you're not even that much taller than me.
و أنتِ حقاً لستِ أطول مني بقدر كبير

he was a little bit taller than me.
اووهكان أطول مني قليلاً

Pretty soon you're taller than me.
قريباً سوف تصبح أطول مني.

And she can't be taller than me.
ولا يمكن أن تكون أطول مني

She was very pretty. taller than me.
كانت جميلة و أطول مني

You're, like, a foot taller than me, man.
أنت أطول مني بقدم ،يا رجل.

He's a bit taller than me.
أنه أطول مني بقليل

Hostetler was taller than me.
لقد كان أطول مني

She's gonna be taller than me this year.
هي سوف تكون اطول مني هذا العام

A white dress, cake taller than me, hundreds of guests.
فستان ابيض وكعكة اطول مني ومائات الضيوف

You know, Angela isn't that much taller than me.
تعرف, إن انجيلا ليست اطول مني بكثير

Back then, Eun Sang was taller than me.
بالعودة الى هذا الوقت يون سانغ كانت اطول منى

I don't care if he's a foot taller than me.
لا أبالي بكونه أطول منّي بقدم.