Congressman Scott Talley will tender his resignation over allegations of using federal funds to purchase his mistress's fake breasts. | Open Subtitles | عضو الكونجرس , سكوت تالي سيُقدم إستقالته حول مزاعم عن إستغلاله أموالاً فيدرالية لشراء أثداء صناعية لعشيقته |
- Come on, Tommy, pick it up. - Chief Talley? | Open Subtitles | أجب يا تومي ، هيا أجب الرئيس تالي ؟ |
But they didn't, because Talley wants to get paid. | Open Subtitles | ولم يفعلوا لأن تالي يريد المال |
Says he's gonna shoot a hostage if he doesn't talk to Talley, right now. | Open Subtitles | قال سيقوم بقتل الرهائن إن لم يتحدث مع تالى حالا |
This is Jeff Talley, Dennis. I'm with the local police. | Open Subtitles | أنا جيف تالى من الشرطة المحلية |
Now, only the famous Jeff Talley could come up with a rig like that. | Open Subtitles | حتى جيف تالى الشهير يأتى بهذه الحالة |
- Yeah. - You're almost home, Talley. | Open Subtitles | نعم لقد شارفت على الناتهاء تالي |
- Chief Talley! - You did very good. You did really good. | Open Subtitles | الرئيس تالي قمت بعمل رائع ، راائع جدا |
- Talley's done. - What a waste. | Open Subtitles | إنتهي تالي يــا لها من مضيعة للوقت |
Agent Ruiz cleared out the bedroom on the second floor here, and Talley and Hancock searched the living room and kitchen on the first floor. | Open Subtitles | العميل (رويز) فتش غرفة النوم في الطابق الثاني هنا (تالي) و (هانكوك) فتشوا غرفة المعيشة و المطبخ في الطابق الاول |
- Dr. Talley, Miss Kimrey. How are you? | Open Subtitles | -دكتور (تالي) , سيدة (كيمري ) , كيف حالكم ؟ |
- Yeah? - Dennis, this is Jeff Talley. | Open Subtitles | دينيس ، أنا جيف تالي |
- Dennis, this is Jeff Talley. | Open Subtitles | دينيس ، أنا جيف تالي |
- Chief Talley? | Open Subtitles | أيها الرئيس تالي ؟ |
- Chief Talley? | Open Subtitles | أيها الرئيس تالي ؟ |
Well, Dr. Talley disagrees with you. | Open Subtitles | . حسناً ، الدكتور (تالى) يختلف معك فى ذلك |
No, honey, thanks, but I like Dr. Talley. | Open Subtitles | . (لا ، حبيبى , شكراً ، لكنى أحب الدكتور (تالى |
This is Chief Talley of the Bristo Camino Police Department. | Open Subtitles | أنا الرئيس تالى من قسم الشرطة |
You... are the famous Jeff Talley. | Open Subtitles | إنك جيف تالى الشهير |
Tommy, you're talking to Chief Talley. | Open Subtitles | تومى، معك الرئيس جيف تالى |
Chief Talley is no longer in command here. | Open Subtitles | الرئيس تالى لم يعد مسئولا |