Phone the hanger. Have them prepare Tandoor 2 for a dawn departure. | Open Subtitles | اتصل مع المطار و اجعلهم يحضرون تندور 2 للسفر فجرا |
All of his assets were seized and given to the poor, hungry people of Tandoor. | Open Subtitles | و تم الحجر على أملاكه, و أعطيت للناس الفقراء و الجوعى في تندور |
He was going to fly us to Atlanta on Tandoor 2, his own private jet. | Open Subtitles | كان سيطير بنا إلى أطلنطا على متن تندور 2 طائرته الخاصة |
Well, I was, until I read about the coup in Tandoor. | Open Subtitles | حسنا لقد كنت, حتى قرأت عن الانقلاب في تندور |
Sujatmi is a lovely name. My name is Arash. I'm from Tandoor. | Open Subtitles | سوجاتمي اسم جميل اسمي أراش, و أنا من تندور |
My father wouldn't allow me to meet her for fear we would conspire to kill him and assume the throne of Tandoor. | Open Subtitles | لم يسمح لي أبي بمقابلتها خشية أن نتآمر سوية على قتله و الاستيلاء على عرش تندور |
- Where the hell is Tandoor? | Open Subtitles | -أين تقع تندور بحق الجحيم؟ |
- What is Tandoor 2? | Open Subtitles | -ما هو تندور 2؟ |