"tanuki" - Traduction Anglais en Arabe

• الراكون
• راكون
• بدؤا

Male tanuki had some problems transforming into females and children.
الراكون الذكور واجهوا مشاكل بالتحول الى الاناث و الصغار

Of course, some female tanuki wanted to transform into human males.
طبعا , بعض الراكون الاناث اراد التحول الى ذكور البشر

I'm doing this for the happiness of all the Tama tanuki!
اني افعل هذا لاجل سعادة جميع الراكون هذا غير صحيح

"We'll just eliminate the foxes and tanuki causing the problems."
سوف فقط نقوم بابادة الثعالب و الراكون المسببين لمشكلة

But there were tanuki already there, and cornered by development, they struggled daily to survive the dangers of traffic.
لكن لا يزال هناك راكون و هم محاصرون بالتطور البناء انهم يناضلون يوميا لعيش مع مخاطر الطريق

Third, organize rescue teams to free the tanuki caught in traps.
ثالثا, تنظيم فرق الانقاذ لتحرير الراكون الذي تم سقوطهم بالفخ

But, my comrades, if all of you execute this operation flawlessly, the humans will surely change their attitude toward tanuki.
لكن , يا رفاق , اذا جميعكم انظم الى العملية بمرونة البشر سوف يغيرون موقفهم بالتاكيد تجاه الراكون

The tanuki immediately began training to prepare for Operation Poltergeist.
الراكون بدء بشكل مباشر بالتدريب لتحضير لعملية الروح الشريرة

This news sent a wave of panic through the tanuki.
هذا الخبر قد ارسل رسالة ذعر في قلوب الراكون

How can we convince the humans that we tanuki did it?
كيف يمكننا ان نقنع البشر بان الراكون هم من فعلها؟

Now it is a little-known fact that all tanuki stand upright and walk on two legs when humans aren't around.
الان بما انه معلوم قليلا جميع الراكون و يسيرون على قدمين عندما يكون البشر غير موجودين

The surviving tanuki should behave and raise their young.
الراكون المتبقين يجب ان يحسنوا التصرف و يربون صغارهم

More tanuki means more trouble!
الكثير من الراكون يعني المزيد من المشاكل

Prodded by Fireball Oroku, the tanuki looked below and were astounded at what they saw.
بعد تحفيز من سيدة اوروكو الراكون نظروا الى الاسفل و قد صدموا لما راوه

In response to the situation, the tanuki clans of the Tamakyuro area gathered that night in the abandoned Manpuku Shrine deep within Botamochi Mountain.
مع التفاعل لوضع الحالي, جماعة الراكون لمنطقة تاماكيورو اجتمعت تلك الليلة بمعبد المانبوكو بداخل جبال بوتاموشي

The tanuki quickly disbanded because it was dangerous.
الراكون بدء بالتفكير سريعا لان هذا الامر كان خطر جدا

Well, we'll just have to wait until the younger tanuki grow up then.
حسنا , اذا علينا ان ننتظر حتى يكبر الراكون الصغار اذا

Unauthorized tanuki constantly gathered at the shrine to watch TV during the day.
الراكون الغير مصرح لهم كانوا بالعادة يتجمعون بالمعبد لمشاهدة التلفاز خلال النهار

In the autumn of 31st year of Ponpoko, the final battle between the tanuki of Tamakyuro occurred at the construction site bordering Suzuka and Takaga Forest.
بالخريف من عام 31 لبوم بوك المعركة الاخيرة بين راكون من تاماكيوؤو حدثت على مكان عمل البناء بمحاذاة غابة سوزوكا و غابة تاكاجا

One tanuki disguised himself as a priest asking for donations at the train station.
راكون اخر تنطر بانه راهب يسئل التبرعات عند محطة القطار

One lazy tanuki stole donation money, but couldn't get enough.
راكون كسول سرق مال التبرعات لكن لم يحصل على المال الكافي

After sending off their two friends, the other tanuki continued terrorizing New Town. The tanuki started to enjoy using the art of transformation whether it helped to prevent the project or not.
بعد ارسال صديقاهم الاثنان الراكون استمر ببعث الرعب لمدينة الجديدة الراكون بدؤا يستمتعون باستخدام فن التحول