"tape of" - Traduction Anglais en Arabe

• شريط
• أشرطة
• تسجيلاً
• شريطاً
• الشريط من
• شريطا
• الشريط الخاص

Anyways, uh, I'll try and get you a tape of that documentary.
على العموم , سأحاول ان اعطيك شريط من ذلك البرنامج الوثائقي

We have video tape of him stealing the robot and killing Quincy.
لدينا شريط يثبت انه قد سرق الروبوت وقام بقتل العميل كوينسن

My dad played me a vhs tape of "Halloween" on Christmas.
والدي شغل لي شريط فيديو عن عيد الهالويين في الكريسماس

The commencement of the destruction process was witnessed by the media and a video tape of the destruction process will eventually be made available.
وكانت وسائط الإعلام شاهدة على بدء عملية التدمير وستتاح في النهاية أشرطة الفيديو التي سجلت عليها عملية التدمير.

The FBI played us a tape of you threatening to kill me.
الأجهزة الفيدرالية شغلت لنا تسجيلاً لك و أنتَ تهدد بقتلي

We could play a tape of that outside hostage standoffs.
يمكن أن نشغل شريطاً منه خلال حالات احتجاز الرهائن

We replayed a tape of the show you made the morning your wife died.
نحن ردها على الشريط من العرض أجريتها الصباح زوجتك ماتت.

She also showed me a tape of a meeting with michael.
وأيضاً قامت لى بعرض شريط . يعرض إجتماعها مع مايكل

A video tape of the workshop is also available for use by university faculty as a teaching tool.
ويتوفر أيضا شريط فيديو عن حلقة العمل لكي يستعمله أعضاء هيئات التدريس بالجامعة كأداء للتدريس.

Here's a tape of King's Head against Bog Harbor.
هنا شريط من رئيس الملك ضد ميناء بوغ.

We had him for conspiracy to commit murder, and the police let the tape of that bastard admitting that he did it out of the chain of custody for 20 minutes.
أوقعنا به للتآمر على ارتكاب جريمة وأهملت الشرطة شريط اعتراف ذلك النذل من العهدة لـ20 دقيقة

And the police let the tape of that bastard admitting that he did it out of the chain of custody for 20 minutes.
وأهملت الشرطة شريط اعتراف ذلك النذل من العهدة لـ20 دقيقة

Well, I released a very private sex tape of you.
. حسناً ، لقد أنتجت لك شريط جنسي خاص

This is the tape of the search the police gave to the defense.
هذا هو شريط البحث الذي أعطته الشرطة إلى محامي الدفاع.

There's no football on this time of year, so I got a tape of a game from 1949 that I've never seen.
ليس هناك كرة قدم في هذا الوقت من السنة لذلك أنا حصلت على شريط من لعبة من عام 1949 ذلك الذي لم اشاهده قط

It was a funny conversation. I wish I had a tape of it.
كانت محادثة مضحكة أتمنى لو أنني عندي شريط منها

And you have heard the prosecutor's tape of this conversation?
و لقد سمعتَ شريط المدعي العام من تلك المناقشة ؟

What's he do for the kidnapper? We need to see the surveillance tape of this office.
نحتاج أن نرى أشرطة المراقبة الخاصة بهذا المكتب

I never dreamed I'd be listening to a tape of you moaning with a White House aide.
لم يخطر لي قط أن أسمع تسجيلاً لك وأنت تأن في أحضان متعاونة في البيت الأبيض

I think he may have made another sex tape of us and never destroyed it.
أعتقد أنه ربما صنع شريطاً جنسياً آخر لنا و لم يخربه

Do you think it's weird that someone would keep a tape of someone breaking up with them for 20 years?
هل تعتقد انه من الغريب أن شخص ما من شأنه الحفاظ على الشريط من شخص ما كسر معهم لمدة 20 عاما؟

You played me some tape of the girls, and then I don't know.
لقد وضعت شريطا عن الفتيات و من ثم لا اعرف

They have the tape of me from when I was taken.
إنهم لديهم الشريط الخاص بي عندما تم اختطافي