"technology and related financial issues" - Traduction Anglais en Arabe

• والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة
• والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك
• الأعمال التجارية والتنمية

2. Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues
اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة

Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues
لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة

C.2 - Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues.
اللجنة الثانية لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك

Report of the Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues
تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة

The deliberation will follow the format established by the previous Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues.
وسوف تتّبع المداولات الشكل الذي أرسته في السابق لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة.

Commission on Investment Technology and Related Financial Issues
اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة

C2 : Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues
اللجنة الثانية: لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك

As stipulated in paragraph 202 of the Accord, the commission will have the mandate of the previous Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues, and will also assume responsibility for enterprise and information and communication technology (ICT) issues from the previous Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development.
ووفقاً لما نصت عليه الفقرة 202 من الاتفاق، ستضطلع اللجنة بالولاية التي كانت تضطلع بها سابقاً لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة، كما ستضطلع بالمسؤولية عن قضايا المشاريع وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي كانت تضطلع بها سابقاً لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية.