But, you know what... you should get hold of that slime Tehmur... I'm sure he knows something. | Open Subtitles | ولكن، أتعرفُ أمراً؟ ..(يجب أن تُمسِكَ بشخصٍ إسمهُ (تهمور أنا متأكدة من أنهُ يعرف شيئاً |
Find out who this girl is that Tehmur knew... probably one of Madam's girls, bring her in. | Open Subtitles | اعرف من تلك الفتاة التي ..(يعرفها (تهمور .على الأرجح أنها إحدى فتيات السيدة ! أحضرها |
- Sir, the guy in the yellow t-shirt is Tehmur, Shashi's confidant. | Open Subtitles | سيدي، الرجل الذي يرتدي القميص الأصفر" "(يكون (تهمور) صديق (شاشي |
Who would have thought you were so smart, Tehmur? | Open Subtitles | من كان يظنُ بأنكَ ذكي جداً يا (تهمور)؟ |
Then I'll file a case against you... for Tehmur's murder... and I'll make sure you get the death penalty for killing him. | Open Subtitles | ..ثم سأرفع دعوى ضدك ..(بتهمة قتل (تهمور وسوف أتأكد من حصولكَ على عقوبة الإعدام لقتله |
Tehmur was a key police witness... and you were caught red-handed. | Open Subtitles | ..كان (تهمور) شاهد رئيسي للشرطة و أنتَ أُلقيَ القبضُ عليكَ متلبساً |
Apparently Tehmur mentioned a'Simran'before he died... | Open Subtitles | (ذكر (تهمور) إسم (سيمران ..قبل أن يموت |
You are Tehmur, right? | Open Subtitles | أنت (تهمور)، أليس كذلك؟ |
Tehmur, give us some water. | Open Subtitles | يا (تهمور)، أعطنا بعض الماء |
Tehmur... help me... | Open Subtitles | تهمور).. ساعدني) "! |
Tehmur, don't do this... | Open Subtitles | ..تهمور)، لا تفعل هذا) |
For getting Tehmur and Shashi murdered. | Open Subtitles | (لقتل (تهمور) و (شاشي |
Tehmur! | Open Subtitles | (تهمور)؟ |
- Tehmur! | Open Subtitles | (تهمور) |