There's never a dull moment when Simon Templar comes to la. | Open Subtitles | هناك أبدا لحظة مملة عندما سيمون المعبد يأتي إلى لا. |
But a Templar is forbidden to eat his horse. | Open Subtitles | ولكن محرم علي فارس المعبد كي يأكل حصانه. |
I am most surprised at you, Mr. Templar. | Open Subtitles | أنا مندهش للغاية في لكم، السيد تيمبلار. |
Simon Templar... who's that? | Open Subtitles | سيمون تمبلار... من هذا؟ |
If I'm right, one of his relatives on his father's sie was a knight that fought for the Knights Templar in the sack of Constantinople. | Open Subtitles | لو انني علي صواب احد اقاربه من جه الاب كان بمخابرات الحربية كان فارسا من الذين حاربو فرسان الهيكل في نهب القسطنطينية |
But if Templar gets in the way? | Open Subtitles | ولكنإذاكان القالب يحصل في الطريق؟ |
The Knight Commander has assured me the Templar's can handle Chantry security. | Open Subtitles | قائد الفرسان أكد لي بأن فرسان المعبد سيؤمنون حماية وأمن الكنيسة |
It aspires to be the modern-day equivalent of the original Knights Templar. | UN | وهي تطمح إلى أن تصبح صنوا لفرسان المعبد الأصليين في العصر الحديث. |
I hate running into the knights of the Templar. | Open Subtitles | انها شعار فرسان المعبد أكره البحث في أمور فرسان المعبد |
For centuries, the order of the Knights Templar have searched for the mythical Apple of Eden. | Open Subtitles | بحثت طائفة فرسان المعبد لقرونٍ عن تفاحة عدن الأسطورية |
Finally Spain will be under one Templar rule. | Open Subtitles | سوف تصبح إسبانيا أخيراً تحت حُكم فرسان المعبد فحسب |
I've always known that in your heart you're a scientist first, Templar second. | Open Subtitles | لطالما علمت أن في مكنونكِ عالمة بالمقام الأول، وتابعة لفرسان المعبد ثانياً |
Templar got away. | Open Subtitles | تيمبلار حصلت بعيدا. |
And when he joined the Knights Templar, I knew I had to follow. | Open Subtitles | وعندما إنضمّ إلى (الفرسان تيمبلار) عرفت بأنّني لا بدّ أن أتبعه |
You guys pick up some fat Americans, then you stop in Templar and load up on a little something extra. | Open Subtitles | أنتما تقومان بإقلال بعض الأمريكيين البدناء، تتوقفان عند (تيمبلار) وتحمّلان وزناً إضافياً. |
Simon Templar. | Open Subtitles | سيمون، تمبلار. |
Simon Templar. | Open Subtitles | سيمون، تمبلار. |
Simon Templar. | Open Subtitles | سيمون، تمبلار. |
The FBI, state troopers, everyone came in like the Knights Templar. | Open Subtitles | الأف بي أي , قوات الولاية, الجميع جاء مثل فرسان الهيكل. الجميع عرف. |
One of the last offshoots of the Knights Templar. | Open Subtitles | واحدة من الفروع المشتركة من فرسان الهيكل |
The Knights Templar foretold a quest, not only for the sword, but into one's self. | Open Subtitles | فرسان الهيكل تنبؤا بالبحث ليس فقط من أجل السيف لكن إلى داخل نفسك |
I know you love your Templar knight stories, Simon, but at some point you'll have to realize that they're just... | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تحب قصص فارس القالب الخاص بك، سيمون، ولكن في مرحلة ما سيكون لديك لتحقيق أنها مجرد... |
To wipe every last Templar from the face of the earth. | Open Subtitles | لمسح كل قالب آخر من على وجه الأرض. |
Compose yourself, Templar. | Open Subtitles | تمالك نفسك، أيها الفارس |