| Also, the weight. You gotta lose ten or gain 50. | Open Subtitles | أيضًا الوزن , عليك خسارة عشرة أو زيادة خمسين |
| ten or eleven masked men jumped out and shoved them back into their house. | UN | وخرج رجال مقنعون من السيارة وكانوا عشرة أو أحد عشر، وارغموهم على دخول منزلهم من جديد. |
| (ii) ten or more deputies of the National Congress; | UN | `٢` عشرة أو أكثر من النواب في الكونغرس الوطني؛ |
| Too old? Why, he's still got ten or fifteen years left in him. | Open Subtitles | كبير جدا لماذا لايزال عنده عشرة او 15 سنة باقية له. |
| About ten or twelve since I was young. | Open Subtitles | حوالى عشرة او اثنا عشر منذ كنت شابة |
| The United Kingdom supports the idea of a review after ten or fifteen years of the decisions taken on enlargement. | UN | وتؤيد المملكة المتحدة فكــرة إجراء استعراض بعد عشر سنوات أو خمس عشــرة سنــة علــى القــرارات المتخذة بشأن التوسيع. |
| Yeah, well, we want ten, or we'll take it elsewhere. | Open Subtitles | نعم، حسنا، نريد عشر أو سنأخذه في مكان آخر |
| I think there were ten or twelve people there, but the créme de la créme, the merde de la merde. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان هناك عشرة أو اثني عشر شخص يمكنني القول انه كان هنالك رؤوس كبيرة |
| Figures have been rounded to the nearest ten or five. | UN | واﻷرقام مقربة إلى أقرب عشرة أو خمسة. |
| [ten or eight] members of the Committee shall constitute a quorum.] | UN | [عشرة أو ثمانية] أعضاء باللجنة يكونون النصاب القانوني] |
| I'm thinking 30 or more hours of Skee-ball spread over ten or so days... | Open Subtitles | أنا أفكر 30 ساعات أو أكثر من سكي الكرة موزعة على عشرة أو حتى أيام... |
| In ten or fifteen minutes.. | Open Subtitles | في غضون عشرة أو خمس عشرة دقيقة |
| ten or 30 years? | Open Subtitles | عشرة أو 30 عاما؟ |
| ten or so. | Open Subtitles | عشرة أو ما شابه |
| ten or twelve Senators. | Open Subtitles | عشرة او اثني عشر من أعضاء مجلس الشيوخ |
| ten or twelve years. | Open Subtitles | عشرة او اثني عشر عامًا |
| Or count to ten or something like that. | Open Subtitles | او عد إلى عشرة او شيء كذلك |
| You spent the past ten or so years on the agency track, and it was all for nothing. | Open Subtitles | قضيت عشر سنوات أو نحو ذلك الماضية على المسار كالة وكان كل شيء من أجل لا شيء. |
| And we'll wait. Whether it's ten or a hundred years! | Open Subtitles | وسوف ننتظر , أكانت عشر سنوات أو حتى مائة سنة |
| It's not the most attractive thing to go out and say it took me ten or twelve years to figure out it was wrong. | Open Subtitles | انها ليست أكثر جاذبية أن تدهب و تقول استغرق مني عشر أو اثنتي عشرة سنة لمعرفة أنه كان من الخطأ |
| You know, I might be ten or so late. | Open Subtitles | بمجرد أن أنتهي من المناوبة تعلم، ربما ستكون الساعة العاشرة أو تجاوت العاشرة |
| Yeah, for now. Check back in ten or 12 years. | Open Subtitles | نعم، في الوقت الراهن نحققي منها في سن العشرة أو 12 عاما |