"terminology in the" - Traduction Anglais en Arabe

• المصطلحات المستعملة في
• مصطلحات
• المصطلحات في النظامين

terminology in the standardization of geographical names
المصطلحات المستعملة في توحيد الأسماء الجغرافية

Development and refinement of Arabic terminology in the field of productivity and sustainable development
وضع مصطلحات عربية في مجال الإنتاجية والتنمية المستدامة وتبسيط تلك المصطلحات

12. Recommends that the United Nations Development Programme seek, whenever feasible, the views of the Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions) on any new proposed changes of terminology in the Financial Regulations and Rules, with a view towards harmonization;
12 - يوصي بأن يسعى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، متى كان ذلك ممكنا، للحصول على آراء اللجنة الاستشارية للمسائل الإدارية (المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية) بشأن أي تغييرات مقترحة جديدة في المصطلحات في النظامين الأساسي والإداري الماليين، بغية تنسيقها؛

12. terminology in the standardization of geographical names.
12 - المصطلحات المستعملة في توحيد الأسماء الجغرافية.

terminology in the standardization of geographical names (item 12)
المصطلحات المستعملة في توحيد الأسماء الجغرافية (البند 12)

14. terminology in the standardization of geographical names.
14 - المصطلحات المستعملة في توحيد الأسماء الجغرافية.

terminology in the standardization of geographical names (item 14)
المصطلحات المستعملة في توحيد الأسماء الجغرافية (البند 14)

Development and refinement of Arabic terminology in the field of statistics
وضع مصطلحات عربية وتبسيطها في ميدان الإحصاءات

:: Counsellor for gender equality terminology in the process of translation of legislation of the European Union and national legislation
:: مستشارة في مجال مصطلحات المساواة بين الجنسين في عملية ترجمة تشريعات الاتحاد الأوروبي والتشريعات الوطنية

3. Recommends that the United Nations Population Fund seek, whenever feasible, the views of the Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions) on proposed changes of terminology in the Financial Rules and Regulations, with a view toward harmonization;
3 - يوصي بأن يسعى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، متى كان ذلك ممكنا، إلى الحصول على آراء اللجنة الاستشارية للمسائل الإدارية (المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية) بشأن أي تغييرات مقترحة في المصطلحات في النظامين الأساسي والإداري الماليين، بغية مواءمتها؛