"that'll be all" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا كل شيء
• هذا كل شئ
• هذا سيكون كل شيء
• هذا كلّ شيء
• وهذا سوف يكون كل شيء
• ذلك كل شيء
• ذلك سيكون كلّ
• هذا هو كل شيء
• هذا سوف يكون كل

That'll be all, Lieutenant. I'll make the proper arrangements.
هذا كل شيء أيّها الملازم، سأجهز الأوراق المناسبة

That'll be all, penelope. You can go home now.
هذا كل شيء بينلوبي يمكنك العودة للمنزل الآن

- Thank you very much. That'll be all. - Yes, sir.
شكرًا جزيلًا لك، هذا كل شيء - أجل، سيدي -

That'll be all, Mr. Lloyd. You may step down.
هذا كل شئ ، سيد لويد بامكانك النزول

Uh, That'll be all, Deputy, and shut the door on your way out.
هذا سيكون كل شيء أيها النائب، وأغلق الباب في طريق خروجك.

- That'll be all, Doofy.
هذا كلّ شيء يا دوفي

That'll be all.
وهذا سوف يكون كل شيء.

That'll be all, Dr. Owens. What's happening to my dad? Papi?
ذلك كل شيء د.أونز ماذا يحدث لأبي؟

That'll be all.
ذلك سيكون كلّ شيء.

That'll be all for now, Mr. Hobbs. I will see you later, Miss Quinn.
هذا كل شيء سيد هوبز اراك لاحقاً سيدة كوين

That'll be all. You are done wasting our time.
هذا كل شيء لقد انتهيت من تضييع وقتنـا

Yes,but at no time was I aware of any talk That'll be all,officer bellick. Of escape.
نعم لكن ليس هناك أي وقت لأن تدرك الكلام عن الهروب هذا كل شيء أيها الضابط بيليك

Thank you, ladies. That'll be all.
شكراً لكن أيتها السيدات، هذا كل شيء.

Thank you, Mr Bartlett. That'll be all for now.
شكراً لك سيد "بارتليت" هذا كل شيء للآن

No, That'll be all. Just be sure to lock the door behind you on your way out.
لا, هذا كل شئ, فقط اغلقى الباب خلفك عند انصرافك.

- Thank you, Mr. Willis. That'll be all. Next witness.
شكراً يا سيد " ويليس" هذا كل شئ ، الشاهد التالى

what, homo? thank you, santiago. That'll be all.
مثلي الجنس ؟ شكراً لك سانتياجو هذا سيكون كل شيء

I think That'll be all.
لا يا سيدي، أعتقد أن هذا سيكون كل شيء نعم

That'll be all.
هذا كلّ شيء. تمّ الأمر.

- But... - That'll be all.
لكن وهذا سوف يكون كل شيء

That'll be all, red. Thank you.
ذلك كل شيء, حمراء شكراً لكِ

That'll be all.
ذلك سيكون كلّ.

Well, if That'll be all, I'll be on my way.
إذا كان هذا هو كل شيء فسوف أمضي بطريقي

That'll be all for now.
هذا سوف يكون كل الآن.