"that's a lot" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا كثير
• وهذا هو الكثير
• هذا الكثير
• هناك الكثير
• ذلك الكثير
• ذلك كثير
• هذه الكثير
• تلك الكثير
• هذا عدد كبير
• هذا مبلغ كبير
• هذا كثيرٌ
• هذه كمية كبيرة
• هنالك الكثير
• هذه كثير
• هذة الكثير

That's a lot of police work for an assistant m.E.
هذا كثير من العمل الشرطى على مساعدة دكتور فحوصات

That's a lot for men who've been trained to shoot.
هذا كثير للرجال الذين قد تم تدريبهم لاطلاق النار.

That's a lot of power for someone to have who's not government.
وهذا هو الكثير من القوة لشخص أن يكون الذي ليس الحكومة.

That's a lot of security for an interior door.
يُعدّ هذا الكثير من الأمن بالنسبة لباب داخلي

Okay, That's a lot of genitalia in my pool.
حسنا ,هناك الكثير من الشباب فى حمام السباحة.

That's a lot of work, and I am over indentured servitude.
ذلك الكثير مِنْ العملِ، وأنا صباحاً على العبوديّةِ المُلزَمةِ.

That's a lot of concentration for a property crime.
ذلك كثير من التركيز على جريمة ملكية مدنية

Well, That's a lot of healing. You must be exhausted.
حسنا , هذا كثير من العلاج لابد انك مرهقة

I mean, That's a lot of hassle for a measly hundred grand.
أعني، هذا كثير من القتال من أجل مائة ألف تافهة

Oh my, That's a lot of Old Spice.
يا الهي ، هذا كثير من مزيل عرق اولد سبايس

That's a lot to ask of anyone, much less a 24 year old.
هذا كثير لتطلبة من احد ناهيك عن 24 سنة من العمر

Maybe. But three bodies at one time, That's a lot.
. ربما, ولكن ثلاثة ضحايا بوقت واحد . هذا كثير

You know, That's a lot to assume based on a little piece of blue plastic.
هذا كثير بالنسبة لفرض معتمد على قطعة صغيرة زرقاء من البلاستيك

That's a lot of damage in a short amount of time.
وهذا هو الكثير من الضرر في فترة قصيرة من الزمن.

That's a lot of empty calories.
وهذا هو الكثير من السعرات الحرارية الفارغة.

I do too, but 18 months, That's a lot of routine.
وأنا أيضا، لكن 18 شهر، هذا الكثير من الروتين.

SHELDON: I think you're high on paint fumes. And, boy, That's a lot of Band-Aids.
أعتقد أنكِ اصبحتي منتشية بدخان الطلاء وعجباً، هذا الكثير من الضمادات

That's a lot of castle up on the hills split in two if his wife found out.
هناك الكثير من القلاع فوق التلال انقسمت الى شطرين ما إذا كانت زوجته اكتشفت ذلك

Last Saturday, I went nine-for-seventeen in softball, That's a lot of running.
السبت الماضي ، ذهبت لتسعه إلى سبعة عشر في الكره الناعمه ذلك الكثير من الركض

Yeah, That's a lot of phone calls to Hong Kong.
أجل ، هذه الكثير من الاتصالات إلى هونغ كونغ

Five murders, That's a lot of years in the pokey.
خمسة جرائم قتل، تلك الكثير من السنوات في السجن

Now, That's a lot of bullets, and it only takes one for you to lose everything.
‫هذا عدد كبير من الرصاص ‫وتكفي واحدة فقط لتخسر كل شيء

Damn Luis, That's a lot of money. I'm up to the limit.
تبًا لويس هذا مبلغ كبير .وأنا لا أستطيع تحمُّلَه

You live and you learn, And That's a lot for you to think about. While you leave my room.
عيشي و تعلّمي، و هذا كثيرٌ عليكِ بينما تغادرين غرفتي.

That's a lot of product for men who don't know how to run this business.
هذه كمية كبيرة من المخدرات على رجال لا يعرفون طريقة العمل

Well, That's a lot of iPhones.
حسنًا, هنالك الكثير من الآيفونات.

That's a lot of computing power for a football coach.
هذه كثير من الجوائز لمدرب كرة قدّم.

That's a lot of blood.
هذة الكثير من الدماء