"that's because she" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا لأنها
• ذلك لأنها
• ذلك لانها
• الذي لأنها
• هذا لأنّها
• هذا لإنها
• هذا لانها

That's because she's on the M.E.'s slab, dead, again.
هذا لأنها في معمل الطبيب الشرعي ميتة مجدداً

Well, That's because she knew you would never do better.
هذا لأنها تعلم أنك لن تكون أفضل حالاً بدوني

Yeah, That's because she's afraid of a malpractice suit.
نعم، هذا لأنها تخشى من دعاوى سوء التصرف القضائية

That's because she was holding it when the killer struck.
ذلك لأنها كانت ممسكة بهِ عندما قام القاتل بضربته

That's because she's not telling us her side of the story.
ذلك لانها لا تخبرنا جانبها الخاص من القصة

That's because she never considered you a true friend.
كل هذا لأنها كانت تفكر بكِ كحلية و ليس كصديقتها

That's because she had a late night last night.
هذا لأنها ظلت مستيقظة حتي وقت متأخر ليلة امس

That's because she doesn't know his net worth just dropped by half.
هذا لأنها لا تعرف قيمة دخله إنخفضت للنصف

That's because she knew how to be the teacher's pet.
هذا لأنها عرفت كيف تكون المدللة لدى الأساتذة

That's because she missed the audition and perhaps lost the chance of a lifetime, in order to help a man in a dangerous situation.
هذا لأنها فوتت فرصة التجربة وربما فوتت فرصت عمرها فقط لتنقذ شخصاً كان في حالة خطرة

That's because she found out the truth, and I decided I should keep her close.
هذا لأنها عرفت الحقيقة وقررت أن تكون قريبة مني

That's because she controls the creature.
هذا لأنها تُسيطر على ذلك المخلوق

Maybe That's because she needs specialists, and not-- no offense-- not priests.
ربما هذا لأنها بحاجة لمتخصصين وليس... بدوت إساءة...

Well, That's because she knows the only time.
هذا لأنها تعلم أن المرة الوحيدة

That's because she seeks out men like Jeffrey and Jordan.
(هذا لأنها تبحث عن رجال مثل (جيفري) و (جوردان

That's because she bangs a different groom every night.
هذا لأنها تضاجع عريس مختلف كل ليلة

That's because she's the head of the ER, not a neurologist like myself.
ذلك لأنها رئيسة غرفة الطوارئ وليست أخصائية أعصاب مثلي

We suppose That's because she goes down and breeds... and probably doesn't eat much during the time she's giving birth.
نفترض ذلك لانها تنزل للأسفل وتلد ومن المحتمل انها لا تأكل كثيرا أثناء وقت وضعها

That's because she'S NOT RESPONSIBLE FOR HER OWN ACTIONS.
الذي لأنها ليست مسؤولة عن أعمالها الخاصة.

That's because she doesn't trust you, And honestly, neither do I.
هذا لأنّها لا تثق فيك، وبصراحة، ولا أنا أيضًا.

- I haven't set up any alerts. - That's because she's not speaking to you.
ماذا حدث ، ليس هناك اي تحذير هذا لإنها لا تتحدث معك -

Well, maybe That's because she didn't really trust you.
حسنا,ربما هذا لانها في الحقيقه لا تثق بك