"that's my job" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا عملي
• هذا هو عملي
• هذه وظيفتي
• هذه هي وظيفتي
• وهذا هو عملي
• هذه هي مهمتي
• ذلك عملي
• هذة وظيفتي
• ذلك شغلي
• تلك وظيفتي
• ذلك هو عملي
• هذه مهمتي
• هذه وظيفتى
• أنها وظيفتي
• إنه عملي

You put my little girl in that deposition so she could see me shred that woman, which I did because That's my job.
انت من اشركت إبنتي الصغيره في ذلك لكي تشاهدني وانا احطم تلك الفتاة وهو ما فعلته لان هذا عملي

I pride myself on staying awake. That's my job.
يجب أن أبقى يقضة دائما ، هذا عملي

That's my job, to make you fun by making fun of you.
هذا هو عملي, لجعلك مرح من السخرية منك هل ترى ذلك؟

I had to call over to Icon to get Alex's editor photo,'cause That's my job now, I guess...
اضطررت للاتصال بمجلة أيكون للحصول على محرر الصور الخاث بـ ألكس لأني أعتقد هذه وظيفتي الآن

That's my job. At the end of the month, I collect everybody's rent.
هذه هي وظيفتي ان اجمع الايجار من الجميع في نهايه كل شهر

That's my job. That's what I'm supposed to be doing!
وهذا هو عملي هذا المفترض بي ان أفعله

Yeah, That's my job, but if I'm not needed, then I'm out.
نعم, هذا عملي لكن إن لم أكن مرحباً به فسأخرج

I'm proud of you for wanting to keep people safe, honey, but here at home, That's my job.
أنـا فخـور بك كونك تريديـن إبقـاء النـاس في أمـان يـا عزيزتـي لكن هنـا في المنـزل , هذا عملي أنـا

Gina, That's my job. You can't be wilding out in there.
جينا هذا عملي لا يمكنك أن تكوني همجية هناك

Protecting these firewalls - yes, That's my job but I can't do it alone.
حماية هذه الجدران النارية نعم هذا هو عملي ولكننى لا أستطيع أن أفعل ذلك وحدى

Look, I have to take shit every day, all day, from a high-school dropout who could buy and sell me,'cause That's my job.
نظرة، لا بد لي من اتخاذ القرف كل يوم، كل يوم، من التسرب من المدرسة الثانوية الذين يمكن شراء وبيع لي، لأن هذا هو عملي.

However you need it, that's how I'm gonna do it. That's my job.
‫بأي حال تريدينه هو ما سأفعله ‫هذا هو عملي

Could you not worry about the companies? That's my job.
هلا توقفت عن القلق بخصوص الشركات هذه وظيفتي

If they've got him, I'll hear it. That's my job.
إذا قاموا بخطفـه، سوف أسمعهم ، هذه وظيفتي

That's my job.
توقفي عن اعطاء الأوامر لمستجدي هذه وظيفتي

Stop beating yourself up. That's my job.
توقف عن لوم نفسك هذه هي وظيفتي

That's my job.
وهذا هو عملي.

I mean, That's my job.
أعني, هذه هي مهمتي.

That's my job, and you don't need to worry, because your job is to live your life to the fullest...
ذلك عملي وليس عليكن القلق لأن مهنتكِ أن تعيشين حياتكِ لأقصى مدي ممكن

That's my job in this house!
هذة وظيفتي فى هذا المنزل

That's my job.
ذلك شغلي.

This way! I do the hand grabbing, That's my job, that's always me!
من هذا الطريقِ - لا أنا أقوم بحركة مسك اليد، تلك وظيفتي دائماً أنا -

Yes. And you covered it up? That's my job.
أجل، وأنت أزلتِ أثار الجريمة، ذلك هو عملي

I was told to hand you these to read,'cause That's my job now.
قيل لي ان اسلم لكم هذه القراءة لان هذه مهمتي الان

That's what I do. That's my job. I assign guilt.
هذا ما أفعله, هذه وظيفتى أنا أحدد المذنب

That's my job and I don't need any help.
أنها وظيفتي ولا أحتاج إلى أي مساعدة

That's my job and not yours- got it.
إنه عملي وليس عملك , مفهوم