"that's what he does" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا ما يفعله
• هذا هو ما يفعله
• ذلك ما يفعله
• وهذا هو ما يفعله
• هذا عمله
• هذا مايفعله

Just when you needed him the most... because That's what he does.
حينما كنت في أمس الحاجة إليه لأن هذا ما يفعله

Because That's what he does, and now it's time for you to help him.
لأن هذا ما يفعله والآن حان الوقت لتساعديه

That's what he does... seeks out widows he thinks have coin and then he steals it and runs, this dirt-licker.
هذا ما يفعله... يسعي وراء الارامل يعتقد انهم لديهم النقود ومن ثم يسرق ويهرب هذا مقرف؟

'Cause That's what he does. He lures you in with his charm and his moustache and his perfect hair.
لأن هذا هو ما يفعله ، انه يسحرك بجماله وشاربه وشعره المثالى

He's imitating Ali all the time, That's what he does.
إنّه يقلّد أسلوب (علي) كل الوقت, ذلك ما يفعله. الملاكم محمد علي رحمة الله عليه*

Yes, That's what he does.
نعم، وهذا هو ما يفعله.

Yeah, he was messing with you. That's what he does.
أجل, لقد كان يعبث بك هذا ما يفعله

'Cause the guy's an actor, you fucking idiot. That's what he does.
لأنه ممثل, أيها الأبله هذا ما يفعله

Sam balls, That's what he does. This time won't be any different.
(سام) يهرب ، هذا ما يفعله هذه المرة لن تكون مختلفة

He's a spy. That's what he does. He lies for a living.
إنه جاسوس هذا ما يفعله إنه يمتهن الكذب.

That's what he does. He moonlights.
هذا ما يفعله إنه يجمع بن وظيفتين

That's what he does when he wants to ignore me.
هذا ما يفعله عندما يريد تجاهل لي.

Negotiate peace, rescue Osgood, and prevent this war, cos That's what he does.
لمفاوضات السلام، وإنقاذ "أوزغود" وتلافي هذه الحرب لأن هذا ما يفعله

He's just looking out for us. That's what he does.
إنه يهتم لأمرنا، هذا ما يفعله

Yeah, I mean, that's Dad. That's what he does.
أجـل، فهذا طبعه، هذا ما يفعله

You've been lettin'him get inside of your head... because That's what he does.
...سمحت له بالتغول برأسك لأن هذا هو ما يفعله

That's what he does. That's all he does.
,هذا هو ما يفعله هذا كل ما يفعله

That's what he does.
ذلك ما يفعله.

Oh, That's what he does.
أوه، وهذا هو ما يفعله.

A scientist. An expert in DNA. That's what he does.
عالم، خبير في الحمض النووي - هذا عمله -

- Yeah, he's just busting your balls. That's what he does.
نعم، إنه فقط يضرب خصيتاك هذا مايفعله