"that's what i did" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا ما فعلته
• هذا ما فعلت
• ذلك ما فعلته
• هذا مافعلته
• هذا ما فعلتُه
• هذا هو ما فعلته
• وهذا ما فعلته
• وهذا هو ما فعلته
• فهذا ما فعلته
• وهذا ما قمت به
• وذلك ما فعلته
• هذا ما افعل

He told me to create reasonable doubt, that's what I did.
طلب مني أن أخلق شكاً منطقياً و هذا ما فعلته

I hope you like waiting. that's what I did.
آمل بأن تحبّي الانتظار، لأن هذا ما فعلته.

that's what I did the first time someone said I needed botox.
هذا ما فعلته فى اول مرة قال احدهم انى احتاج للبوتكس

It's strange to kill your dance partner... but that's what I did.
كان غريباً أن تقتل شريك الرقص و لكن هذا ما فعلت

-You marked him paid in full. -Yeah, that's what I did.
لقد أشرت عليه أن يدفع بالكامل نعم، ذلك ما فعلته

that's what I did,'cos that's a choice I do have.
هذا مافعلته لانه الخيار الوحيد الذي املكه

- that's what I did with last month's messages.
إرميهم. هذا ما فعلته مع رسائل الشهر الماضي.

that's what I did last year, and I ended up with a good haul.
هذا ما فعلته في العام الماضي وانتهى بي الأمر باجتثاثها من الأرض بقوة

that's what I did in seventh grade when me and Aaron demayo broke up.
هذا ما فعلته بالصف السابع عندما أنفصلنا أنا و آرون ديمايو

And so, I thought I'd wait until the next morning, and that's what I did.
و لذا، فكّرت أنّى قد أنتظر لصباح اليوم التالى و هذا ما فعلته

that's what I did in my first wedding, and look how well that turned out.
هذا ما فعلته في اول زواجي وانظري كيف كان

You can cycle through the entire population in a year if you look at 1,906 faces every night, so that's what I did.
بوسعكِ أن تري الجميع في سنة واحدة إذا نظرتِ إلى 1906 وجه كل ليلة، لذا، هذا ما فعلته.

Whatever it took to put white Southern crackers in the ground that's what I joined the war to do, and that's what I did.
أفعل كل ما يتطلبه الأمر لوضع رأس جنوبي أبيض متبجح تحت الأرض هذا ما أنضممت للحرب لفعله و هذا ما فعلته

I made that shit gangster, that's what I did.
أنا من صنع تلك الموسيقى أيّها الغبي ، هذا ما فعلته

that's what I did. I mean, I married Debbie when she got pregnant.
هذا ما فعلت أقصد , تزوجت ديبي عندما حملت

that's what I did and will always do for my country!
هذا ما فعلت وسأفعله دائماً لبلادي

You only have the moment, but that's what I did.
أمامك اللحظة التي تعيشها فحسب، لكن ذلك ما فعلته.

that's what I did and here I am alone.
هذا مافعلته ، وها أنا ذا .. وحيدة

I ate dinner by myself. that's what I did, an expensive cup of noodles.
,أعددتُالعشاءبنفسي هذا ما فعلتُه.

I spoiled her, that's what I did.
لقد عاملتها برفق هذا هو ما فعلته

But I knew I wanted to serve my country, and that's what I did.
،لأنّي عرفتُ أنني أود خدمة بلادي وهذا ما فعلته

Then they'd eventually leave us alone. So that's what I did.
‫وبالتالي تدريجيا سيتركوننا ‫لوحدنا ، وهذا هو ما فعلته

And if there's something you don't like about him, you can change it! that's what I did.
ولو كان هنالك في تصرفاته ما لا تحبينه بإمكانكِ تغييره فهذا ما فعلته انا

She told me to take it with and then torch it, so that's what I did.
قالت لي أن آخذها وأحرقها وهذا ما قمت به

that's what I did, or tried to, by, uh... shutting the door in my daughter's face.
وذلك ما فعلته. أو ما حاولت فعله، حين... أغلقت الباب في وجه أبنتي.

That's what I do. that's what I did.
هذا ما افعل وما فعلته