"that's what they" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا ما كانوا
• ذلك ما هم
• وهذا هو ما
• ذلك الذي هم
• أن هذا ما
• ذلك ما كانوا
• هذا هو ما كانوا
• كان هذا ما
• بهذا الأسم
• ذلك بإِنَّهُمْ
• هذا ما هم
• هذا ما يريدون
• هذا ما يريدونه
• هذا ما يفعلونه
• هذا ما يقدمونه

White hats, black hats... That's what they always wore in those old westerns we watched growing up so we could tell the good guys from the bad guys.
. قُبعاتٌ بيضاء و سوداء . هذا ما كانوا يرتدونه دائماً . نسباً للغربيون بمرحلة نُضوجهم

We do know that the evac was triggered. Maybe That's what they wanted.
إننا نعلم بأن تلك عملية الإخلاء كانت طعم، ربما هذا ما كانوا يريدونه.

That's what they're for, to hold parties to agreements.
ذلك ما هم ل، لإقامة الحَفْلاتِ إلى الإتفاقياتِ.

Can we tell if That's what they were trying to do?
إذا كان هذا ما تحاول القيام به؟ وهذا هو ما

- Man, That's what they all say, man.
الرجل، ذلك الذي هم جميعاً يَقُولونَ، رجل.

He cried throughout. -I suppose That's what they do.
لقد بكى طوال أفترض أن هذا ما يفعله الأطفال

They just wanted us to think that That's what they were after.
لقد أرادونا أن نعتقد أنّ هذا ما كانوا يسعون خلفه.

At least, That's what they thought until somebody found their three-year-old boy hiding in a closet.
على الاقل, هذا ما كانوا يعتقدونه حتى وجد شخص ابنهم ذو الثالثة عاماً مُختبأ فى الخزانة

That's what they were saying the other night at drinks.
هذا ما كانوا يقولونه الآخرون في ليلة الشرب

And I'll tell you what, That's what they said about United.
وأتعلم, هذا ما كانوا يقولونه علي اليونايتد

That's what they called cervical T.B. lymphadenitis in the 1700s.
هذا ما كانوا يطلقوه على الشخص المصاب بالدرن فى الغدد الليمفاويه بالعنق فى القرن ال17

That's what they're doing a few hundred miles away, across the Channel, across the Atlantic.
ذلك ما هم يعملون بضعة على بعد مائة ميلا، عبر القناة، عبر الأطلسي.

That's what they are. Just stupid, human street trash.
ذلك ما هم عليه فقط أناس أغبياء تماماً مثل نفايات الشوارع

That's what they were offering before you blew this deal.
وهذا هو ما كانت تقدم قبل فجر هذه الصفقة.

That's what they used to use to make space suits.
وهذا هو ما كانوا استخدامها لجعل بزات رواد الفضاء.

Sodium hydroxide,That's what they used to get Jimmy Castigan.
هيدروكسيد صوديوم، ذلك الذي هم كانوا يحصلون على جيمي Castigan.

Because That's what they do with all the scholarship kids.
أعتقد أن هذا ما يفعلونه مع الطلاب الذين يحصلون على منح دراسية

That's what they've been working on. A way to prevent further outbreaks.
ذلك ما كانوا يعملون عليه طريقة للحيلولة دون إنتشار المرض

- Bullshit. - That's what they do.
هراء - هذا هو ما كانوا يفعلونه -

"Red boy," That's what they're calling you.
ريد بوي", ينادونكَ بهذا الأسم"

At least That's what they'll think.
على الأقل ذلك بإِنَّهُمْ سَيَعتقدونَ.

Tonight,they're not grown. They're monsters,That's what they are.
الليلة ليسوا ناضجين بل وحوش , هذا ما هم عليه

That call was scare tactics. That's what they want.
هذه المكالمة وسيلة إرهاب معروفة هذا ما يريدون

Because That's what they want. They want you to play act anyhow.
لأن هذا ما يريدونه يريدون منك أن تمثل عليهم بطريقة أو بأخرى

People come to shows and talk, That's what they do.
الناس تأتي لهذه العروض و تتحدث هذا ما يفعلونه

I'm havin'Chinese food. That's what they serve in a Chinese restaurant.
أتناول طعاما صينيا هذا ما يقدمونه في المطعم الصيني