Yeah, wouldn't be the first time that dog's picked up fleas. | Open Subtitles | أجل لن تكون أول مرة يقع ذلك الكلب في القمل |
Of course, we know where that dog ended up. | Open Subtitles | بالطبع، نحن نعلم أين انتهى مطاف ذلك الكلب |
I loved that dog. Plus the money, of course. | Open Subtitles | أنا أحب ذلك الكلب بالإضافة إلى المال بالطبع |
Somebody's got to muzzle that dog or rescue Timmy from the well. | Open Subtitles | هل من الممكن أن يحضر احدهم كمام ويضعه على هذا الكلب |
- Right. - How long were you alone with that dog? | Open Subtitles | حسنا كم المدة التى قضيتها لوحدك مع هذا الكلب ؟ |
Aunt Sarah won't let that dog frighten you anymore. | Open Subtitles | العمّة ساره لَنْ تَتْركَ ذلك الكلبِ خوّفْك أكثر. |
But that dog has forgotten his place playing the master now. | Open Subtitles | لكن ذلك الكلب نسى مكانته إنه يلعب دور السيد الآن |
It was such an incredible feeling rescuing that dog. | Open Subtitles | لقد كان شعوراً لا يصدّق، إنقاذ ذلك الكلب |
Since you gave him that dog£¬ he's a different person. | Open Subtitles | لقد أصبح شخصاً مختلفاً منذ أن اعطيته ذلك الكلب |
And let me tell you something, if you don't get that dog you're gonna make the airport. | Open Subtitles | ودعني أخبرك شيئاً إن لم تقبض على ذلك الكلب ستصل إلى المطار ، لكن ميتاً |
All these years I thought you loved that dog more than me. | Open Subtitles | كل هذه السنين كنت أعتقد أنك تحب ذلك الكلب أكثر مني |
Aunty, he is drunk in the afternoon. that dog. | Open Subtitles | انه سكران في وقت الظهيره ياعمتي ذلك الكلب |
Holy Toledo, what is that dog doing in the courthouse ? | Open Subtitles | توليدو المقدسة، ما هو هذا الكلب به في قاعة المحكمة؟ |
Oh, man! Who's been feeding that dog corn again? | Open Subtitles | من الذى أطعم هذا الكلب حبوب الذرة ثانية؟ |
that dog is not setting foot in the flat again. | Open Subtitles | هذا الكلب لم يحدد القدم في الشقة مرة أخرى. |
I will help you with the one that's not that dog. | Open Subtitles | أنا سوف اساعدك في واحد والتي هي ليست هذا الكلب |
But we can skip that, unless that dog has been trained | Open Subtitles | لكن يمكننا تجاوز هذا، إلا إذا تمّ تدريب هذا الكلب |
You see that dog with no back legs, rolling around on that little cart? | Open Subtitles | هل ترين هذا الكلب الذى ليست لديه أرجل خلفية الذى يتجول أمامنا حول هذة السيارة الصغيرة |
You've been walking that dog every night, haven't you? | Open Subtitles | أنت تَمشّي ذلك الكلبِ كُلَّ لَيلة، أليس كذلك؟ |
Oh, that dog's got some bowel problems. | Open Subtitles | أوه، أن الكلب حصل على بعض مشاكل الأمعاء. |
I raised that dog from a pup. | Open Subtitles | ربّيت تلك الكلبة منذ أن كانت جرواً |
Matt: Someone needs to teach that dog how to swim. | Open Subtitles | ينبغي لشخص ما أن يُعلم ذاك الكلب كيفية السباحة |
Remember that dog we had that only barked at black people? | Open Subtitles | أتتذكر ذلك الكلب الذي كان لدينا و ينبح فقط على السود؟ |
The one about how I kept coming home to that dog that wasn't so nice, the one that kept attacking me all the time? | Open Subtitles | انه حول كيفية ظللت العودة الى الوطن لهذا الكلب الذي لم يكن حتى لطيف ذلك الذي بقى يهاجمني طوال الوقت |
Stop that dog. Somebody stop that dog! | Open Subtitles | اوقف ذلكَ الكلب فليوقف احدهم ذلكَ الكلب |
No, no, no, no. We're not keeping that dog. | Open Subtitles | لا لا لا لا نحن لن نحتفظ بهذا الكلب |
Knock that dog off her head. | Open Subtitles | اصفع تلك الكلبِة على رأسها |
You know, I could get here even faster if you let me put that dog door in between our apartments. | Open Subtitles | أتعلمين، يمكنني الوصول هنا أسرع إذا تركتني أضع باب الكلب ذاك بين شقتينا |
Who ends up having to take care of that dog? ... Me. | Open Subtitles | من سيضطر إلى الإعتناء بالكلب في النهاية أنا |
Mmm. I'm a steel trap, player. that dog gonna need counseling. | Open Subtitles | أنا محترف في الايقاع بالناس هذه الكلبة تحتاج مستشار نفسي |
We shouldn't have stopped to take a picture of that dog. | Open Subtitles | كان لا ينبغي لنا أن نتوقف لأخذ صورة لذلك الكلب |