"that guy over there" - Traduction Anglais en Arabe

• ذلك الرجل هناك
• هذا الرجل هناك
• ذلك الشخص هناك
• الشخص الذي هناك
• ذاك الرجل هناك
• ذالك الرجل هناك
• بأنّ الرجلِ هناك

See that guy over there? He just bet $500,000 on Lucky Dan.
ذلك الرجل هناك راهن الآن بنصف مليون دولار على لاكي دان

Hi. Do you see that guy over there in the scuba suit?
مرحباً ، هل ترين ذلك الرجل هناك الذي يرتدي بذلة الغطس؟

I just had the strangest exchange with that guy over there.
لقد خضت للتو حوار غريب مع ذلك الرجل هناك.

Sadly, that guy over there is offering me a massage as a tip.
للأسف هذا الرجل هناك يعرض علي تدليك كبقشيش

that guy over there looks like he's having a great time.
هذا الرجل هناك يبدو انه وجود وقت كبير

You see that guy over there at the bar?
هل تري ذلك الشخص هناك علي الحانة ؟

I-I asked that guy over there, but he just told me a bunch of rhyming nonsense.
, أنا سألت ذلك الرجل هناك لكنه أخبرني بهراء مقفى

You see that guy over there in the scuba suit?
مرحباً ، هل ترين ذلك الرجل هناك الذي يرتدي بذلة الغطس؟

Hey, I think that guy over there has had one too many red eyes.
مرحباً، أعتقد بأن ذلك الرجل هناك قام بإغضاب بعض الأشخاص

First on the scene was that guy over there with the dogs, but he didn't call it in.
أول شيئ كان في المشهد أن ذلك الرجل هناك مع الكلاب لكنّه لم يتصل

Get me some information on that guy over there.
احضر لي معلومات بشأن ذلك الرجل هناك

that guy over there... he's gonna take my front-page story and he's gonna wipe his ass with it, and then he's gonna flush it down the toilet, and what for?
...ذلك الرجل هناك سيمسك بالصفحة الأولى لقصتي ،ويمسح بها مؤخرته ،وسيجرفها مع قذارته بالحمام

that guy over there said you'd buy me a drink.
ذلك الرجل هناك قال أنك ترغببشراءشرابلي.

that guy over there could help you out.
هذا الرجل هناك يمكن أن يساعدكِ

See that guy over there at the bar?
أترين هذا الرجل هناك على البار

Well, I'm gonna go talk to that guy over there.
حسنٌ، سوف اذهب للتحدث مع هذا الرجل هناك

Well, you wanna go talk to that guy over there.
حسنا , تحدثا مع ذلك الشخص هناك

You see that guy over there by the fax?
أترى ذلك الشخص هناك بجوار الفاكس؟

I think it belonged to that guy over there.
أعتقد أنها كانت تنتمى إلى الشخص الذي هناك

You probably think that guy over there is a serial killer.
لعلّكِ تخالين ذاك الرجل هناك سفّاحاً.

The ice machine, the kegerator, that guy over there.
. مكينة الثلج , و القرانيته . ذالك الرجل هناك