"that kills" - Traduction Anglais en Arabe

• الذي يقتل
• التي تقتل
• ذلك يقتل
• هذا يدمر
• التى تقتل
• الموت تقتل

They are totally different from suicidal terrorism that kills normal innocent people.
إنها مختلفة تماماً عن الإرهاب الإنتحاري الذي يقتل الناس الابرياء العاديين

You ever heard of a team that kills their own players?
هل سمعت من قبل بالفريق الذي يقتل لاعبيه بنفسه ؟

I mention this parallel because we run a real risk, today, of getting used to the endemic poverty that kills thousands every day, particularly in sub-Saharan Africa.
وأورد هذه المقارنة لأننا نتعرض اليوم لمجازفة حقيقية تتمثل في التعود على الفقر الذي يقتل الآلاف كل يوم، لا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء.

Is she still in that Chinese gang that kills people?
هل لا زالت مع العصابة الصينية التي تقتل الناس?

- But like every silver lining, it only frames a cloud full of lightning that kills people.
.. لكن مثل كل جانب مشرق فهي تتسبب بسحاب مليئة بـ البرق التي تقتل الناس

Scaring him into having no other choice, that kills my pride more.
، إخافته ليس خيار آخر ذلك يقتل فخري أكثر

Well, then that kills any chance she has of joining her sister at yale.
حسناً، هذا يدمر أي فرصة (للانضمام مع أختها في جامعة (يال

They use hyaluronidase, along with other enzymes, to create a lethal saliva cocktail that kills its victims.
أنها تستخدم مع غيرها من الإنزيمات لإنشاء خليط مميت إلي الريق الذي يقتل ضحاياه

Fill it with chairs and foot buckets and get the machine that kills the germs on the tools.
ملء مع الكراسي والدلاء القدم والحصول على الجهاز الذي يقتل الجراثيم على الأدوات.

You don't want to be the one that kills a legend, do you?
أنت لا تُريد أن تكون الشخص الذي يقتل أسطورة، أليس كذلك؟

Oh, god, they're integral to everything, from the toys our children play with to the nerve gas that kills our enemies. (Laughs)
ياإلهي، إنهم جزء لايتجزء من كل شيء من لعب أطفالنا التي يلعبون بها إلى غاز الأعصاب الذي يقتل اعدائنا

Military occupation is a monster that kills your soul.
الأحتلال العسكري هو الوحش الذي يقتل روحك

The big-jawed ants chop up the grass, covering it with an antibiotic saliva ... that kills every kind of fungus except this one.
يقطع النمل ذو الأفكاك الكبيرة العُشب ويُغطّيه باللّعاب المُضاد للجراثيم الذي يقتل جُلَّ أنواع الفِطر باستثناء هذا.

That's like asking me if I know anybody that kills cows. I don't.
هذا كسؤالي إذا كنتُ علم الذي يقتل الأبقار لا اعلم

Heat is the only thing that kills germs.
الحرارة هي الشيء الوحيد الذي يقتل الميكروبات.. الحرارة

That is the Predator drone, and that is the drone that kills people!
هذه هي الطائرة المقاتلة وهي الطائرة التي تقتل الناس

She still a part of that Chinese gang that kills people?
انها لا تزال جزءا من ذلك عصابة الصينية التي تقتل الناس؟

See, he designed this chip that kills compassion and accelerates aggression.
أنظري ، هو صمم الشريحة التي تقتل الرحمة و تسرع العدوانية

She still a part of that Chinese gang that kills people?
أمازالت جزء من تلك العصابة الصينية التى تقتل الناس ؟

God of death and a notebook that kills...
.... اله الموت وملاحظات الموت تقتل