"that man is" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا الرجل هو
• ذلك الرجل هو
• ذاك الرجل
• ذلك الرجلِ
• ان هذا الرجل
• وذلك الرجل هو
• إن ذلك الرجل
• أن ذلك الرجل
• أنّ ذلك الرجل
• بأنّ الرجلِ
• ذلك الرجل مجرد
• ذلك الرّجل
• أن الإنسان هو
• وهذا الرجل هو

That man is telling us a lot of lies.
هذا الرجل هو قول لنا الكثير من الأكاذيب.

If That man is you, you may have your favour.
إذا كان هذا الرجل هو أنت سيكون هذا في صالحك

That man is a hero, and history will acknowledge that.
هذا الرجل هو البطل، والتاريخ لن يعترف بذلك.

Only man who knows God's truth, who lives by it, who defends it - only That man is truly free.
الرجل الذي يجد حقيقة الرب هو وحده الذي يعيش الذي يدافع عنها فقط ذلك الرجل هو الحر الحقيقي.

I'm not that man anymore. That man is dead.
أنا لستُ ذلك الرجل بعد الآن ذاك الرجل مات

That man is in trouble, and he's depending on you.
ذلك الرجلِ في المشكلةِ، وهو يَعتمدُ عليك.

That That man is the devil and that you have to stop him, no matter what?
أن هذا الرجل هو الشيطان، وأن عليك إيقافه مهما تكلف الأمر؟

And if That man is from a rival gang...
وإذا كان هذا الرجل هو من عصابة منافسة...

That man is the only person who knows where my wife and my son are.
هذا الرجل هو الشخص الوحيد الذي يعرف أين زوجتي وابني

That man is the only person who knows where my wife and my son are.
هذا الرجل هو الشخص الوحيد الذي يعرف مكان زوجتي وابني

Oh man, That man is a piece of work.
يا رجل، هذا الرجل هو قطعة من العمل.

That man is the polygrapher. He asks all the questions.
.هذا الرجل هو كاشف الكذب وسيقوم هو بطرح جميع الاسئلة

Well, That man is the one who is making a fool of you.
حسناً .. ذلك الرجل هو الشخص الذي يقوم بخداعكِ

[That man is Joseon's first detective who will search for the truth and justice.]
ذلك الرجل هو المُحقق الأول لجوسون الذي سيقوم بالبحث عن الحقيقة والعدالة.

That man is your kidnapper... and mine, and that of the whole nation.
ذلك الرجل هو خاطفك وخاطفي وخاطف الشعب بإكمله

I don't know who That man is, but he's not my father.
لا أعرف مَنْ يكون ذاك الرجل لكنّه ليس والدي

I need to know who That man is. In order for me to find you, I have to know who this man is.
أريد معرفة ذاك الرجل لأجدكِ علي معرفة ذاك الرجل

I swear to God, That man is always mad.
أَحْلفُ بالله، ذلك الرجلِ مجنونُ دائماً.

Hold your fire! Hold your fire! I think That man is a friendly!
أوقف النار, أوقف النار أعتقد ان هذا الرجل معنا

Well, okay, the night's been long, and this is the darkest part, but what do they think's going to happen when you're gone and the Caliphate is at their door, and That man is the only one they have to lead them?
حسنا، كانت الليلة طويلة وهذا الجزء الأحلك منها لكن ماذا بظنّهم سيحدث لما ترحل ويكون جيش الخلافة على أبوابهم وذلك الرجل هو الشخص الوحيد أمامهم ليقودهم؟

That man is a devil! He will destroy your spirit!
إن ذلك الرجل شيطان سيحاول أن يدمر روحك

I still think That man is going to evolve into woman, not dragon monster with three legs.
لا زلت أعتقد أن ذلك الرجل سيتطور ليصبح إمرأه و ليس تنين متوحش بثلاثة أرجل

It is with a sad heart, I say that That man is no zombie.
بقلب حزين جداً، أقول أنّ ذلك الرجل ليس زومبي.

You might be sitting here now, but I don't know who the hell That man is.
أنت قَدْ تَجْلسُ هنا الآن، لَكنِّي لا أَعْرفُ مَنْ الجحيمَ بأنّ الرجلِ.

That man is nothing more than a slippery coward who wouldn't have the guts to darken our doorstep.
ذلك الرجل مجرد جبان رعديد ولن يجرئ على القدوم إلينا

It was a big hit. You know where That man is today?
لقد كانت ناجحة بقوّة أتعلم أين هو ذلك الرّجل الآن؟

Until now, human beings have been prisoners of development capitalism, which states That man is the sole owner of the planet.
ولا يزال بنو البشر حتى الآن أسرى لرأسمالية التنمية، التي ترى أن الإنسان هو المالك الوحيد للكوكب.

You see, samurai... only one man has been prophesied to defeat me... and That man is the only man who can use this time passage.
ترى، السامرائي... لم ينبأ إلا رجل واحد لهزيمتي... وهذا الرجل هو الرجل الوحيد الذي يمكن استخدام هذا الوقت مرور.