"that man who" - Traduction Anglais en Arabe

• ذلك الرجل الذي
• هذا الرجل الذي
• ذاك الرجل الذي

that man who helped me maybe he was the brave tiger?
ذلك الرجل الذي ساعدني لربّما كان هو النمر الشجاع ؟

And beware that man who talk about money and worship money.
احذروا ذلك الرجل الذي يتكلم المال ويعبد المال

He shot that man who brought you into the club.
لقد أطلق على ذلك الرجل الذي أحضرك للنادي

Did that man who I wish was my father just ask me out?
هل هذا الرجل الذي أتمنى لو كان والدي طلب مني الخروج بموعد؟

that man who committed his life to the principles of reason... has been taken from us in such an unfair manner...
هذا الرجل الذي نذر حياته لحياة المنطق أخذ منا بهذه الطريقة الغير عادلة

Who is that man who has caught the interest of half the Curia?
من هو ذاك الرجل الذي يحظى باهتمام نصف رجال المجمّع؟

But we, all of us, are more than that man, who was once our hero, once my friend.
لكن نحن، كلّنا أكثر من ذلك الرجل الذي كان مرّة بطلنا، وصديقي

that man who was found drowned, he was my mother's lover.
ذلك الرجل الذي وُجد غريقاً؟ لقد كان عشيق أمي

It is the sins of the Jews, who take every advantage... while they shelter under the protection of that man... who permits all of their sins.
إنها ذنوب اليهود الذين يحظون بالفائدة ،بينما يلتجؤون تحت حماية ذلك الرجل .الذي يسمح بجميع ذنوبهم

In that man who you say... killed your lover and then disappeared...
‫في ذلك الرجل الذي تقول أنه ‫قتل حبيبتك ثم اختفى ‫مثل السحر

Case files you gave me about that man who was thrown from the roof.
ملفات القضية التي أعطيتني إياها بشأن ذلك الرجل الذي ألقى من السطح هل قبضتم على من قتله بعد؟

that man who sent you to kill me believes that everyone is corruptible because's in their very nature to sin.
ذلك الرجل الذي بعثكَ لقتلي يعتقد بأنّ الجميع قابل للفساد لأنّهم مجبولين على الخطأ

that man who attacked me today, he's a member of the Russian mob.
ذلك الرجل الذي هاجمني اليوم، هو عضو غوغاء روسي.

that man who sired you, that won't your father, that a white man who raped your mother.
ذلك الرجل الذي أنجبكَ، ليس بوالِدِكَ ذلك الرجل الذي اغتصب والدتكَ

that man who got sliced in two by glass.
ذلك الرجل الذي أصبح قطعتين بسبب سقوط لوح الزجاج عليه.

See, this guy over here that man who thinks he's Chinese...
انظر لهذا الرجل هنا ذلك الرجل الذي يعتقد بأنه صيني أنت لست كذلك

Like that man who came to the phone company selling dresses.
مثل ذلك الرجل الذي كان يأتي إلى شركة الهاتف ويبيع الفساتين

Because that man who came to see you yesterday said you're his wife.
لأن ذلك الرجل الذي جاء ليراك البارحة قال بأنكِ زوجته

that man who got shot today, that wasn't Charles Wellington.
هذا الرجل الذي اصيب في المنتزه اليوم لم يكن شارلز ولنجتون

More like that man who rode by before.
من منكنّ أحبت هذا الرجل الذي مر بنا لتوه؟

Now, Annie, that man who died was an American hero. You want to take that away from him?
الأن ،"أني" هذا الرجل الذي توفى كان بطلاً أمريكياً ، أتريدين نزع هذا عنه ؟

No, Pilar, the indignity of that man who did what he did, his indignity.
لا، بيلار الإهانة من ذاك الرجل الذي فعل فعلته إهانته