Therefore, the police banned the making of more of that medicine and closed the infirmary as well. | Open Subtitles | لذا، قامت الشرطة بمنع هذا الدواء و إغلاق العيادة أيضاً. |
There are patients whose inflammation were cured by that medicine. | Open Subtitles | هناك مرضى تم علاج إلتهابهم بسبب هذا الدواء. |
Still doesn't explain how that medicine saved me, but that's a tomorrow problem. | Open Subtitles | يبقى أنني لم أجد الشرح حول كيف هذا الدواء أنقذ حياتي لكن هذه مشكلة سنجد حل لها مستقبلا |
She needs that medicine. She can't go two days without it. | Open Subtitles | إنها تحتاج إلى ذلك الدواء لا يمكنها قضاء يومين بدونه |
So, you know that you're not supposed to be drinking with that medicine or while you're watching my kids? | Open Subtitles | انت تعرفين انه من غير المفترض ان تقومي بالشراب مع ذلك الدواء او بينما انت تراقبين اطفالي ؟ |
that medicine you gave me last time, that worked. | Open Subtitles | الدواء الذي أعطيته لي المرة السابقة اعطى مفعولاً |
He will be that medicine, he will be that band-aid, he will be that beer. | Open Subtitles | , هو سوف يكون ذلك العلاج , هو سوف يكون تلك الإسعافات الأولية |
And you know that medicine has something to do with this case? | Open Subtitles | وأنت تعلم بأنّ هذا الدواء له علاقة بهذه القضية ؟ |
This pill that day, this doctor, that medicine, not that medicine. | Open Subtitles | هذه الحبة فى هذا اليوم, هذا الطبيب هذا الدواء و ليس هذا |
that medicine seems to be giving your son a lot of gas. | Open Subtitles | يبدو أن هذا الدواء أعطى ابنك الكثير من الغازات |
Why would that medicine even exist? | Open Subtitles | لما يكون مثل هذا الدواء موجود؟ |
When a person's central nervous system is changed by an SSRI, with that medicine they will view things differently and they will be strangers. | Open Subtitles | عندما يتغير الجهاز العصبي للأفراد ،بتأثير مثبطات استرداد السيروتونين فإنهم تحت تأثير هذا الدواء سيصيرون غرباء وسيرون العالم بشكل مختلف |
that medicine that dr. Braga prescribed, | Open Subtitles | هذا الدواء الذي وصفته الدكتور براغا |
The one who fed him that medicine everyday was you. | Open Subtitles | الشخص الذي اعطاه ذلك الدواء يوميا كان انت |
She needs that medicine. She can't go two days without it. | Open Subtitles | إنها تحتاج ذلك الدواء ، لا يمكنها أن تُمضي يومين من دونه |
I don't think you should have took that medicine. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انه وجب عليك ان تأخذ ذلك الدواء |
So how was that medicine I gave you last time? | Open Subtitles | إذن، كيف هو الدواء الذي وصفته لك المرة الماضية؟ |
We might use that medicine some day. | Open Subtitles | ربما سنستخدم ذلك العلاج يوما ما |
The final point that I would like to stress is that medicine is a moral commodity. | UN | النقطة الأخيرة التي أود التشديد عليها هي أن الدواء سلعة أخلاقية. |
If there's anybody else who knows what that medicine is for, it's her. | Open Subtitles | إنْ كان هناك أيّ أحد آخر يعلم ما غرض تلك الأدوية فسيكون هي |
Daphne, I don't think that medicine is the right path for you. | Open Subtitles | دافني، أنا لا أعتقد أن الطب هو الطريق الصحيح بالنسبة لك. |
You may have a fungal infection, you need that medicine. | Open Subtitles | قد يكون لديك عدوى فطرية تحتاجين لذلك الدواء |