She told me that Miss Palfrey worked for a doctor's family out by Binsey, name of Aston or Ashford. | Open Subtitles | وقالت لي أن الآنسة بالفري عملت لعائلة الطبيب من قبل بينسي، اسم أستون أو آشفورد. |
But I really need that Miss Winchester and you translate the terms. | Open Subtitles | ولكن أنا فعلا بحاجة أن الآنسة وينشستر ويمكنك ترجمة المصطلحات. |
But you know, Mr Moray meant only that Miss Audrey is in charge here. | Open Subtitles | لكن أتعلمون , السيد موراي يعني فقط أن الآنسة أودري هي المسؤولة هنا |
Results of the post-mortem indicate that Miss Seagram died of asphyxiation. | Open Subtitles | نتائج تقرير الوفاة أثبت بأن الآنسة سيغرام توفيت نتيجة الإختناق |
The truth is, Mr. Murdock, is that Miss Sutton... | Open Subtitles | الحقيقة يا سيد موردوك هى أن السيدة ساتون |
The one you said, even if dead, still want to live together, that Miss Mi Suk? | Open Subtitles | تلك الامرأة التي حتى لو ماتت ستعيشون معًا، تلك الآنسة مي سوك؟ |
Maybe he's right about how I feel, because I really, really hated it that todd was out with that Miss nude photo princess. | Open Subtitles | ربما انه محق عن كيفيت شعوري لانه انا حقاً, حقاً اكرهه أن تود خرج مع تلك الانسة العارية اميرة الصور |
I said that Mrs. Mortar said that Miss Dobie was jealous of cousin Joe. | Open Subtitles | قلت أن سيدة مورتر قالت أن آنسة دوبي كانت غيورة من ابن العم جو |
And then I felt very strange, and I thought that Miss Watson came and sat down next to me and started talking. | Open Subtitles | انتابني شعوراً غريباً وظننتُ أنّ الآنسة (واتسون) أتت وجلست بجواري وبدأت بالحديث معي |
Well, first that Miss Springer should get killed at all. | Open Subtitles | حسنا ، الأمــر الأول أن الآنسة ً سبرينغــر ً كان ينبغــي أن تقتل على الإطلاق |
The truth of the matter is that Miss Matty is now going to have such a meagre sum to live upon, she will not even be able to find the money for your food. | Open Subtitles | الحقيقة هي أن الآنسة ماتي سيكون لديها مبلغ ضئيل من المال لتعيش عليه لن تكون قادرة حتى على دفع المال لطعامك |
My apologies for calling so unexpectedly but I could not rest without knowing that Miss Elliot had not taken cold yesterday. | Open Subtitles | اعتذر عن قدومي بشكل غير متوقع لم أستطع ان استريح دون أن أتاكد من أن الآنسة اليوت لم تصب بالبرد بالأمس |
Now I'll stick my neck out and say that Miss Scarlet was the murderer in the living room, with the knife. | Open Subtitles | الآن سأفترض و اقول أن الآنسة سكارليت هي القاتلة في غرفة الطعام بواسطة السكين |
Even if we know that the murder took place in the dining room with the knife, and that Miss Scarlet was there at the exact moment of the murder, and that herfingerprints were on the knife, we can never | Open Subtitles | أن الجريمة حدثت بغرفة الطعام بواسطة سكين و أن الآنسة سكارليت كانت موجودة في نفس لحظة الجريمة |
Now I know that Miss Carmen is going to be a famous singer. | Open Subtitles | الآن أنا أعلم بأن الآنسة كارمن سوف تصبح مغنية مشهورة |
Oh, and it is generally believed that Miss Wannop and I are in cahoots, if not worse. | Open Subtitles | هو عموما يعتقد بأن الآنسة وانوب وأنا متواطئين , إذا ليس الأسوء |
Now, I agree with you that Miss Bucknell is in need of rehabilitation, but she is also in need of stability. | Open Subtitles | أتفق معك على أن السيدة باكنيل بحاجة لإعادة تأهيل لكنها بحاجة للإستقرار أيضاً |
Not thinking about that Miss Turnstiles, are you? | Open Subtitles | لم تعد تفكر في تلك الآنسة تيرنستايل أليس كذلك ؟ |
According to that Miss, if something happens, we should break this but even though things are weird, this isn't something that should be broken just from listening to those words. | Open Subtitles | على حسب تلك الانسة ان حدث شيء فعلينا تحطيمها حتى و ان كانت الامور غريبة لكنه ليس شيء يمكننا تحطيمه فقط بسبب ما قالته |
Mrs. Mortar said that Miss Dobie was like that even when she was a little girl, that it was unnatural. | Open Subtitles | سيدة مورتر قالت أن آنسة دوبي كانت هكذا منذ أن كانت فتاةً صغيرة وذلك ليس بطبيعي |
Well, assuming that Miss Cillian and I have successfully implemented the theoretical scribblings of a mad genius using abandoned equipment that's been in water for a hundred years. | Open Subtitles | بافتراض أنّ الآنسة (كيليان) وإيّاي نفّذنا خربشات عبقري مجنون بنجاحٍ مُستخدمين أدوات مَتروكة في الماء لمائة عام. |
To know that Miss Hale is secure will my heart facilitate the next few months. | Open Subtitles | بمعرفتي أن الآنسه "هايل" بأمان سيطمئن ذلك قلبي في الأشهر الأخيرة المتبقية. |
I believe that Miss Trotter feels that the payment should equate with the punishment. | Open Subtitles | اعتقد ان الانسة تروتر اشعر بان الدفع ينبغى مساواة مع العقاب |
Then I fear that Miss Mills is correct. | Open Subtitles | أخشى أن الانسة (ميلز) محقة. |
You simply cannot tell that Miss Saiyonji is already 43 years old. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تتعرف بسهولة ان الآنسة سييونجي بعمر 43 سنة |
I feel duty bound to point out to you that... .. Miss Gibbs could have been murdered. | Open Subtitles | فانى اشعر من واجبى ان اُنبه سعادتكم, بأن الأنسة جيبس قد تكوت قُتلت . |