"that night at" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك الليلة في
• في تلك الليلة
• تلك الليلة فى
• تلك الليلة على
• هذه الليلة في
• هذه الليله فى
• تلك الليلة عند
• تلك الليله في

You come to talk to me about that night at kappa house?
هل أتيتم لتتحدثون معي عن تلك الليلة في منزل كابا ؟

No. that night at the inn, he never said anything about it.
كلا، لم يقل شيئاً عن هذا في تلك الليلة في النزل

You remember what I discovered that night at Indian Hill?
أن نتذكر ما اكتشفت تلك الليلة في تل الهندي؟

I'm sorry about that night at the candy store and everything.
آسف بشأن تلك الليلة فى محل الحلوى و ما حدث

You told me you never saw her that night at all. I didn't kill her, Ig.
قلت لي أنك لم تراها تلك الليلة على الإطلاق.

And yet, that night at the pep rally, after I had my panic attack, you helped me.
ومع ذلك، تلك الليلة في التجمع الحماسي بعد أن أصبتُ بنوبة فزع أنتِ من ساعدني

he's the guy that chose me over you that night at Torchy's.
انه الرجل الذي اختارني مفضلا اياي عليك تلك الليلة في تورشي

You can start by telling me what happened that night at Newcastle.
يمكنك أن تبدأ بأخباري ما الذي حصل تلك الليلة في نيوكاسل.

that night at the school, he told the mayor there was another beacon there.
تلك الليلة في المدرسة أخبر العمدة أن هناك مناراة أخرى بالجوار

Every family whose home was hit had rsvp'd to a dinner that night at the church.
كانت مدعوة للعشاء في تلك الليلة في الكنيسة

How could I tell him anything anymore after that night at the party?
كيف يمكنني أن أخبره أي شيء بعد الآن بعد تلك الليلة في الحفلة؟

Do you remember seeing him there that night at the party?
هل تتذكرين رؤيته هناك في تلك الليلة في الحفلة؟

that night at the park, you wanted to hurt that girl on the bike.
تلك الليلة في المنتزه أردت إيذاء الفتاة التي كانت تركب الدراجة

that night at the pool, he wanted to take me to the carnival.
تلك الليلة في حمّام السباحة، أريد أن أذهب معه للمهرجان.

That night, at a club by the sea, a song played...
في تلك الليلة, في نادي على طريق البحر, اغنيه عزفت...

But I couldn't stop thinking about what you said that night at the base.
لكني لم استطيع ان اتوقف عن التفكير في ما قلته لي تلك الليلة في القاعد العسكرية

Did you happen to call her that night at any point?
هل حدث وكلمتها عن أي نقطة في تلك الليلة ؟

Like you did that night at the Miami Airport, when I took you off the plane.
كما بدوت تلك الليلة فى مطار ميامى حين أخذتك فى الطائرة

If he dies, maybe Senator Vaughn wasn't there that night at all.
اذا مات ربما سناتور فوغان لم تكن هناك تلك الليلة على الاطلاق

He had been planning to attend a meeting that night at the Pagan clubhouse... but he refused to divulge the time or location of that meeting.
لقد كان يخطط لحضور اجتماع هذه الليلة في منتدى الباغان وهو عضو فيه ولكنه رفض الإفصاح عن زمان أو مكان هذا الاجتماع

What are you talking about? I'm the same guy you met that night at the bar, except I have a different job than you thought.
ماذا تتحدثين عن, انا نفس الشخص الذى قابلتيه هذه الليله فى البار, فقط لدى وظيفه مختلفه

I've dug up some new data on that night at the Barrage.
لقد استخرجت بعض المعلومات الجديدة عن تلك الليلة عند السد

You saw her that night at Radley.
لقد رايتها تلك الليله في رادلي.