"that page" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك الصفحة
• هذه الصفحة
• هذه الورقه
• الصفحه

When we find where he lives or kills them, that page will be there, I guarantee it.
كان في هذه الغرفة ,عندما وجدنا أين يقيم أو قتل, تلك الصفحة يجب أن تكون هنا, أنا متأكد من ذلك

Perhaps the book fell open to that page by chance, but his fingers found it.
ربما انفتح الكتاب على تلك الصفحة بالصدفة، ولكن أصابعه هي من وجدَتها.

I always meant to rewrite that page anyway.
كان مقدر لي دائما أن أعد كتابة تلك الصفحة على آي حال

For example, if a page includes three graphics and some text, a request for that page will result in four hits;
على سبيل المثال، إذا تضمنت الصفحة ثلاثة رسوم ونَص، سينتج عن طلب هذه الصفحة أربع إصابات؛

that page of our history is over, and we are turning to a new one: Peace.
لقد انتهت هذه الصفحة من تاريخنا، ونحن نفتح اﻵن صفحة جديدة هي: السلم.

Oh, and then, that page magically appeared on the bed.
اوه وأيضاً، هذه الورقه .ظهرت فجأه علي السرير

It was you who posted that page, wasn't it?
لقد كنت أنت الذي نشر تلك الصفحة ، أليس كذلك؟

It was you who uploaded that page, wasn't it?
أنتَ مَن رفع تلك الصفحة إلى الانترنت ، أليس كذلك؟

I'm gonna check the computer. Find that page. See if there's an antidote.
سأفحص الكمبيوتر , وأجد تلك الصفحة لأري لو أن هناك ترياق

The only registration procedure is available on that page, and we invite everyone to visit it and begin this process of registration as early as possible.
ويرد على تلك الصفحة الإجراء الوحيد الخاص بالتسجيل؛ لذا ندعو الجميع إلى زيارتها والبدء بعملية التسجيل هذه في أبكر وقت ممكن.

You ripped that page out of your little book, right?
مزّقت تلك الصفحة من دفترك الصغير، صحيح؟

One of the first posts on that page was a chat between Zoey and another girl.
واحدة من المنشورات على تلك الصفحة كانت دردشة بين - زوي

that page magically appeared on the bed.
تلك الصفحة ظهرت بطريقة سحرية على الفراش

Would you mind turning to that page?
هل تمانع قلبها إلى تلك الصفحة ؟

You didn't read that page fully.
لم تقرأ تلك الصفحة كلياً

Yeah, I know, I don't... I tend not to look at that page cos it's, er...
أجل , أعلم , لا أريد مشاهدة هذه الصفحة لانها..

I took the lottery money to buy that page and restore my family's honor.
أخذت أموال اليانصيب لشراء هذه الصفحة واسترجاع شرف عائلتي.

Highlight from that page to the end of the document.
ضلل على أول هذه الصفحة إلى نهاية الوثيقة

That's OK for now but - you might want to omit that page from your reference list.
هذا جيد الى حد الأن , لكن أحرصي أن تحذفي هذه الصفحة من موضوعك

Gentlemen tell you what. Don't just tear out that page.
يا سادة، سأقول لكم شيئاً لا تمزقوا هذه الصفحة فقط

- You know, let's just take that page out.
- أتعلم أمرًا، لنمزق هذه الصفحة فحسب -

Reading that page is so important to Khasinau that he risked sending a team into SD-6 to try and steal it.
قراءة هذه الورقه مهمه الى كازانو لذلك هو خاطر بارسال فريق الى الـ إس دي -6 ليحاول سرقتها

The DSR partially decoded text from that page.
الـ دى اس ار فكت شفرة جزئيا من الصفحه