"that rope" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا الحبل
• ذلك الحبلِ
• بذلك الحبل
• على الحبل

They're gonna make me climb that rope. I can't climb that rope.
سوف يجعلونني أتسلق هذا الحبل لا أستطيع أن أتسلق هذا الحبل

I know special forces guys who can't get up that rope that fast.
أعرف رجالا من القوات الخاصة لا يستطيعون تسلق هذا الحبل بهذه السرعة.

I can't, please don't make me climb that rope.
لا أستطيع , أرجوكم لا تجعلوني أتسلق هذا الحبل

The lab also found your hair all over that rope.
المختبر وَجدَ أيضاً شَعركَ في جميع أنحاء ذلك الحبلِ.

You ain't let go that rope cause you'a lusting'for that darkly, sweet'meat.
،أنتَ لم تترك هذا الحبل .لأنكَ تريد هذا اللحم الداكن

Now listen to me. I want you all to step up here, take deep breaths and swim along that rope.
أريدكم أن تأتوا الى هنا تباعا خذوا نفسا عميقا و اسبحوا على طول هذا الحبل

Take that rope. Get up on that box and tie it to that handle up there.
خذ هذا الحبل , وأصعد فوق هذا الصندوق وأربط الحبل فى الحلقة

Tom, slacken off on that rope. It's too tight.
توم، ارخي هذا الحبل انه مشدود جدا

My big black ass up that rope?
مؤخرتي الكبيرة السوداء فوق هذا الحبل

So nobody went back up that rope.
إذاً لم يقوم أحد بالعودة على هذا الحبل

You come back down that rope, you're going straight back to prison.
"جيمينز" ... لو نزلت من هذا الحبل ستعود مباشرة إلى السجن

Sergeant, give me that weapon. Take a spin on that rope.
إعطنى هذا السلاح إمسك هذا الحبل

All right, Franko, now you know why we all checked out on that rope, huh?
فرانكو" الآن أنت تعلم لماذا" إشتركنا جميعاً فى هذا الحبل

I need everybody on that rope.
أنا في حاجة الجميع على هذا الحبل.

Now I'm gonna teach you how to get up that rope.
سأعلمك الآن كيف تتسلق هذا الحبل

No, no, no, no, don't touch that rope!
لا، لا، لا، لا، لا تلمس هذا الحبل!

When he runs, you drop that rope or you'll lose your hands.
عندما يجري تُسقطُ ذلك الحبلِ أَو سَتَفْقدُ أيديكَ.

Just enough to get you back to that rope.
فقط بما فيه الكفاية لان اوصلك إلى ذلك الحبلِ.

Now, Jenny, if you'll just take the slack out of that rope.
الآن، جيني، إذا أنت فقط أرخيت ذلك الحبلِ.

And if we stay, they will hang us with that rope until we're dead.
و إنْ بقينا فسيشنقوننا بذلك الحبل حتى نموت

And it can't have been Mr Royde climbing that rope because of his arm - which brings us to you, doesn't it, Mr Strange?
ولا يمكن ان يكون السيد رويد هو من تسلق على الحبل بسبب ذراعه وهذا يعود بنا اليك ,اليس كذلك سيد سترينج ؟