"that suitcase" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك الحقيبة
• بتلك الحقيبة
• بهذه الحقيبة
• هذة الحقيبة

You're just upset because I made you return that suitcase.
أنت فقط تعيساً لأنني جعلتك ترجع تلك الحقيبة الجميلة

DHS X-rayed that suitcase.
قامت وزارة الأمن الداخلي بفحص تلك الحقيبة بالأشعة السينية

I have $1/2 million cash in that suitcase, right there.
لدي في تلك الحقيبة مليون ونصف دولار نقداً

Why else would you have me find that suitcase? She ran away.
لما غير ذلك تريدينني أن أجد تلك الحقيبة ؟

Here he comes. I'm sure he carries his wife's corpse is in that suitcase.
ها هو قادم، أنا متأكّدة أنه يحمل جثّة زوجته بتلك الحقيبة

I don't know what is in that suitcase, but it's more than a speech. Your move.
لا أعرف ما في تلك الحقيبة, لكنه أكثر أهمية من الخطاب, إلعب

Now I can pass some serious money on to you, my man... if you can help me, put that suitcase on the flight it needs to go on.
أستطيع إعطاءك مالاً وفيراً يا صاحبي إن كان بوسعك مساعدتي بوضع تلك الحقيبة بالرحلة التي عليها السفر بها

All that counts is what was in that suitcase.
كل ذلك معمول حسابه فيما كان بداخل تلك الحقيبة

The DA is going to make a lot of that suitcase in his room.
المدعى العام سيستغل وجود تلك الحقيبة في غرفته

Everything in all the world that belongs to me... is in that suitcase and a carton in my car.
كل شيء في العالم يخصني في تلك الحقيبة و الكارتونة في سيارتي

The plate number checks out, I'll come find you. Maybe even bring that suitcase.
فسأبحث عنك حتى أنني سأحضر تلك الحقيبة

My father expects me to find that suitcase.
ينتظر منّي أبي أن أجد تلك الحقيبة.

But I don't understand how that suitcase appeared in your house, like that, all of a sudden.
لكنّني لم أفهم كيف ظهرت تلك الحقيبة في منزلك؟ هكذا الأمرّ كله .. صدفة!

that suitcase was all the bosses ever wanted.
"مدينة كانساس" تلك الحقيبة هي كل ما يريدة الزعماء

I put my clothes all up in that suitcase.
قمت بوضع ملابسي كلّها في تلك الحقيبة

Zero if you don't bring me that suitcase.
صفر إذا لم تحضري لي تلك الحقيبة

Get down that suitcase.
أنزل تلك الحقيبة

Listen, Joy, I to get that suitcase my dad gave me for my 18th birthday.
(اسمعي يا (جوي ..أريد تلك الحقيبة التي أعطاني اياها والدي في عيد ميلادي الثامن عشر

Tell me, what has all this to do with that suitcase you keep looking at?
قل لي، ما علاقة كل هذا بتلك الحقيبة التى تبحلقون فيها؟

What the hell's in that suitcase?
ماذا يوجد بهذه الحقيبة بحقّ الجحيم؟

Now, that suitcase was going straight to one place:
هذة الحقيبة كانت تذهب إلى " مكان واحد مباشرةً إلى "مدينة كانساس