Yeah, there's some pretty trippy shit going on with that tea. | Open Subtitles | أجل، هناك بعض الأشياء الغريبة تحدث بفعل ذلك الشاي |
I was out for a ramble and... that tea smells gruesome. | Open Subtitles | .. كنت خارجاً للتنزه ذلك الشاي رائحته بشعة |
But there's a heck of a lot of caffeine in that tea. | Open Subtitles | ولكن هناك من هيك الكثير من الكافيين في ذلك الشاي. |
The herbs in that tea have been proven scientifically to inhibit the movement of neutrophils, improve the function of protective cilia, and contribute to longer-lasting, more vasodilated erections. | Open Subtitles | لقد اكد علميا ان الاعشاب في هذا الشاي تكبح حركة خلايا الدم البيضاء تحسن وظيفة الاهداب الحامية |
You always brought that tea that smelled terrible. | Open Subtitles | لطالما أحضرتِ هذا الشاي ذو الرائحة الفظيعة. |
Is that tea... adulterated? | Open Subtitles | -هل هذا شاي... مغشوش؟ |
I got you that tea you like. | Open Subtitles | أحضرت لك ذلك الشاي الذي تحبينه |
I'm gonna need more of that tea. | Open Subtitles | سأحتاج لشرب المزيد من ذلك الشاي. |
I tell you something, if I was working in law enforcement back in the day when they threw all that tea in the harbour... | Open Subtitles | أخبركِ شيئاً إذا كنتُ أعمل في تطبيق القانون... بالعودة بالزمن عندما كانوا يرمون كلّ ذلك الشاي في الميناء ، فلا بأس |
Why did you give me that tea to drink? | Open Subtitles | لماذا أعطيتني ذلك الشاي لأشربه ؟ |
And it will be me who will make that tea. | Open Subtitles | وسيكون أنا من سيقوم بعمل ذلك الشاي. |
Oh, that tea wasn't enough? | Open Subtitles | أوه , ذلك الشاي لم يكن كافياً ؟ |
Angela, I have to tell you something about that tea. | Open Subtitles | (آنجيلا), ينبغي أن اخبرك شيئاً بشأن ذلك الشاي |
Wow! Well, that tea really shot right through me. | Open Subtitles | واو، ذلك الشاي مر عبري تماما. |
I'll brew you that tea and then we'll get... | Open Subtitles | سأُحضّر لكَ ذلك الشاي ... ثم سنحصل |
That intrepid lad is my great-grandfather, Franklin Jefferson Burns... tossing that tea without a care... for what the caffeine would do to the Fenway flounder. | Open Subtitles | ذاك الفتى الباسل هو والد جدي، (بيرنز فرانكلين جيفريسون)، لقد رمي ذلك الشاي المليء بالكافيين بلا هوادة باتجاه سمك موسى |
Can I have some of that tea now? | Open Subtitles | هل أستطيع شرب القليل من هذا الشاي الآن؟ |
Yes! No one I know likes that tea! | Open Subtitles | نعم لا أحد أعرفه يحب هذا الشاي |
My husband used to joke that tea was the only thing I could cook. | Open Subtitles | زوجي كان ينكّت أن الشاي الشيء الوحيد الذي يمكن أن طهه |
that tea you drink smells like cat pee, and skinny jeans do not look good on you. | Open Subtitles | الشاي الذي تشربه مثل رائحة بول القط وحتى ملابس الجينز لا تبدو جيدة بالنسبة لك. |