"that the general assembly decides to adopt" - Traduction Anglais en Arabe

    • أن الجمعية العامة تقرر اعتماد
        
    • أن الجمعية تقرر اعتماد
        
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/63/L.80/Rev.1, as orally revised? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار A/63/L.80/Rev.1، بصيغته المعدلة شفويا؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution I? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار اﻷول؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt that draft resolution? UN هل أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار هذا؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/56/L.61, as orally revised? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار A/56/L.61، بصيغته المنقحة شفويا؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/65/L.79? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/65/L.79؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/63/L.52, as orally corrected? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار A/63/L.52، بصيغته المصوبة شفويا؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution I? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار الأول؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt the draft decision recommended by the Third Committee in paragraph 22 of its report? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع المقرر الذي أوصت اللجنة الثالثة باعتماده في الفقرة 22 من تقريرها؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt the draft decision recommended by the Third Committee? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الثالثة؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt the draft decision recommended by the Third Committee? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الثالثة؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/57/L.43/Rev.1, as orally revised? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار A/57/L.43/Rev.1، بصيغته المنقحة شفويا؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt the draft resolution? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt the draft resolution? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt the draft resolution without a vote? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار بدون تصويت؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt the draft resolution by consensus? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/49/L.10? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار A/49/L.10؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/63/L.51? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار A/63/L.51؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/63/L.62? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار A/63/L.62؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/54/L.49? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار A/54/L.49؟
    The Acting President: May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/65/L.72? UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/65/L.72؟
    May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A/63/L.20? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/63/L.20؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus