"that this item be included in" - Traduction Anglais en Arabe

• بإدراج هذا البند في
• وبإدراجه في
• إدراج هذا البند في جدول

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 54 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading B (Maintenance of international peace and security).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 54 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان باء (صون السلام والأمن الدوليين).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 57 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading F (Promotion of justice and international law).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 57 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان واو (تعزيز العدالة والقانون الدولي).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 58 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 58 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 59 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 59 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 54 that consideration of this item be deferred to the sixty-sixth session and that this item be included in the provisional agenda of that session.
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 54 بإرجاء النظر في هذا البند إلى الدورة السادسة والستين وبإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لتلك الدورة.

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 60 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 60 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 61 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 61 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 63 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 63 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 64 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 64 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 65 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 65 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 66 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 66 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 67 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 67 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 68 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 68 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 69 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 69 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 70 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 70 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 71 of the report, that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 71 من التقرير، بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 55 that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 55 بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 53 that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 53 بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 54 that this item be included in the agenda of the current session under heading I (Organizational, administrative and other matters).
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 54 بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 51 that consideration of this item be deferred to the sixty-fifth session and that this item be included in the provisional agenda of that session.
وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 51 بإرجاء النظر في هذا البند إلى الدورة الخامسة والستين وبإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لتلك الدورة.

5. Recognizing the necessity of observing environmental norms in the process of disarmament and arms control, Viet Nam calls upon the States Members of the United Nations to support and implement fully resolution 52/38 E and requests that this item be included in the agenda of the fifty-third session of the General Assembly.
٥ - وإدراكـا منها لضـرورة مراعـاة المعاييـر البيئيـة في عمليـة نزع السلاح وتحديد اﻷسلحـة، فإن فييت نام تدعو الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة إلى دعم القرار ٥٢/٣٨ هاء وتنفيذه تنفيذا تاما وتطلب إدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين للجمعية العامة.