"that was awesome" - Traduction Anglais en Arabe

• كان ذلك رائعاً
• كان هذا رائعاً
• هذا كان رائعاً
• ذلك كان رائعاً
• كان هذا رائعا
• ذلك كَانَ رهيبَ
• كان ذلك رائعا
• كان ذلك رائعًا
• ذلك كان رائع
• كان ذلك رهيباً
• ذلك كان رهيب
• هذا كان رائعا
• هذا كان مذهلا
• ذلك كان رائعًا
• ذلك كان مذهل

Wow, That was awesome. That was awesome. That was great.
كان ذلك بغاية الروعة كان ذلك رائعاً وعظيماً.

That was awesome! Okay, ready for the press conference? - Yes.
لقد كان ذلك رائعاً هل أنت جاهز للمؤتمر الصحفيّ؟

Boog, That was awesome. You made the story so real.
كان هذا رائعاً يا بوج، جعلتَ منها قصةٌ حقيقيه

That was awesome. Way to go, Mick!
هذا كان رائعاً طريق للذهاب , ميك

That was awesome. What is that stuff?
ذلك كان رائعاً ، ما هى المادة؟

Today when we were shooting... That was awesome.
اليوم عندما كنا اطلاق النار ... كان هذا رائعا.

That Superman Punch, Mel, That was awesome.
تلك لكمةِ السوبرمانِ، ميل، ذلك كَانَ رهيبَ.

Metal Beard, That was awesome!
كان ذلك رائعاً ،يا صاحب اللحية المعدنية

That was awesome. Wasn't that great?
كان ذلك رائعاً ألم يكن ذلك رائعاً ؟

That was awesome.
كان ذلك رائعاً 16 00: 00: 50,174

Oh, my gosh. That was awesome. can you do it again?
اوه ,ياإلهي كان هذا رائعاً هل يمكنك فعلها مرة اخرى؟

For that time you were cussing at church. That was awesome, man.
بسبب هذه المرة التى كنت تسب فيها فى الكنيسة كان هذا رائعاً

That was awesome how you save his life and all that was just unbelievable, really.
هذا كان رائعاً. كيف أنقذتي حياته... لا يصدق، حقاً.

That was awesome. Over-the-fence high five.
هذا كان رائعاً فوق السياج, تحية

- That was awesome! - Yeah, that was so awesome.
ذلك كان رائعاً _ أجل, كان رائعاً _

( clapping hands ) That was awesome, Kimberly.
كان هذا رائعا يا كيمبرلى شكرا يا ترينى

No, really, Ray, That was awesome.
لا، حقاً، راي، ذلك كَانَ رهيبَ.

Watching you bring this amazing... little person... into the world, that... That was awesome.
مشاهدتك تأتين بذلك الشخص الصغير المدهش لهذا العالم كان ذلك رائعا

Okay. That was awesome!
حسنًا، كان ذلك رائعًا!

Dave, wait! That was awesome! Imean, you totally threw that guy across the room.
ذلك كان رائع لقد ألقيت بالرجل على الحائط

You went fucking crazy on the internet, That was awesome.
لقد جُننت على الإنترنت، كان ذلك رهيباً

Maggie, That was awesome!
ماغي ذلك كان رهيب

That was awesome! Caroline, where are you?
هذا كان رائعا كارولين أين أنتي ؟

Good boy, Dex. That was awesome.
يالك من فتى جيد,ديكس هذا كان مذهلا

- Hey, dude. That was awesome.
-أهلا ياصاح,ذلك كان رائعًا.

[Gasps] That was awesome.
ذلك كان مذهل.