"that woman who" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك المرأة التي
• تلك المرأة من
• المرأه التى
• بتلك المرأة التي

I'm talking about that woman who jumped off this ship last week.
انا اتحدث عن تلك المرأة التي قفزت من السفينة الاسبوع الماضي

But that woman who showed up yesterday... the crazy one... she better be here every single day.
ولكن تلك المرأة التي ظهرت البارحة المجنونة من الأفضل ان تأتي الى هنا كل يوم

You can't just be that woman who's standing by her man, smiling like Lobotomy Barbie
لا يمكن أن تكوني تلك المرأة التي تقف بجانب زوجها، تتبسّم مثل باربي

You know, that woman who's been totally redesigning our Website?
أنت تعلم, تلك المرأة من الذي قام بإعادة تصميم موقعنا الإلكتروني؟

And do you remember that woman who came from Harvard?
و هل تتذكر تلك المرأة التي قدمت من هارفرد ؟

You mean like that woman who sucked me dry in the hallway.
أنتِ تعنين مثل تلك المرأة التي مصت دمائي في الممر.

Okay, we really, really need that woman who fucked him lo fuck him.
حسنا، نحن حقاً، حقاً بحاجة تلك المرأة التي مارستْ الجنس معه لممارسة الجنس معه

Her, that woman who looks like she was born to knit.
هي، تلك المرأة التي يبدو أنها ولدت لتحيك

that woman who supposedly jumped overboard, they found her alive, shacked up with the ship's masseur in Halifax.
تلك المرأة التي يفترض انها قفزت من السفينة عثروا عليها حية تقيم مع مدلّك السفينة "في"هاليفاكس

The only person who deserves blame is that woman who attacked her and took her baby.
الشخص الوحيد الذي يستحق اللوم تلك المرأة التي هاجمتها وأخذت طفلها

that woman who ran away earlier today...
.. تلك المرأة التي جريت في وقت سابق من اليوم

Barbara, what's the name of that woman who's always trying to get that Saturday morning tea time?
بربرا " ما هو أسمك تلك المرأة" التي دائما تريد الحصول على الشاي بالصباح ؟

No. Is she that woman who won the big lottery?
لا , هل هيَ تلك المرأة التي ربحت بِجائزة اليانصيب ؟

You're not that woman who was too scared to be alone, not anymore.
انت لست تلك المرأة التي تخاف أن تكون وحيدة ليس بعد الان

That woman, who's sitting right in front of me, is, in comparison to the woman who's been running through my head, way more
تلك المرأة التي تجلس امامي بالمقارنة مع المرأة التي تشغل رأسي , انها أكثر

Didn't you want to kill that woman who slept with your husband?
ألم تريدي أن تقتلي تلك المرأة التي نامت مع زوجك؟

You know that woman who's always in here?
أتعرف تلك المرأة التي تأتي دائما الى هنا ؟

that woman who cries with her head down
تلك المرأة من تبكي ورأسها لأسفل

that woman who's grown tired in time
تلك المرأة من تشعر بالألم بمرورالوقت

There's that woman who's always giving me parking tickets.
من عند المرأه التى تعطينى تذاكر فى الموقف

No, it was the previous summer, when I met that woman who owned the cranberry bog.
كلا، كان ذلك بالصيف الذي سبقه عندما التقيت بتلك المرأة التي تملك مستنقع توت بري