"that you haven't" - Traduction Anglais en Arabe

• أنك لم
• انك لم
• بأنك لم
• أنّك لم
• أن لديك لا
• أنكِ لم
• بأنّك ليس لك
• أنكم لم
• التي لم تكن قد
• أن كنت لم
• بأنّك لم
• بأنّك مَا
• ولم تفعله

See if you can find a way out of this that you haven't thought of.
نرى ما اذا كان يمكنك العثور على طريقة للخروج من هذا أنك لم أفكر في.

I also think that maybe you've been so good for so long that you haven't really noticed that we're actually pretty good at it, too.
أنا أعتقد أيضا أنك ربما كنت جيدا جدا لمدة طويلة إلى درجة أنك لم تلاحظ حتى أننا في الواقع جيدون فيه أيضا

I bet that you haven't had your dick sucked yourwhole life.
. اراهن انك لم يمص قضيبك فى حياتك من قبل

I stopped by the construction site, and your boss said that you haven't been there in weeks.
توقفت عند موقع البناء ورئيسك قال بأنك لم تذهب هناك منذ أسابيع

My guess is that you haven't slept a solid night in two decades.
تخميني هو أنّك لم تنَم بشكل رائع في عقديَن من الزمَن.

And they said that you haven't been there in six months.
وقالوا أن لديك لا كان هناك في غضون ستة أشهر.

Do you understand the Bureau is all over you, and it's only because of me that you haven't been arrested already?
هل تفهمين أن المكتب مُهتم بكِ بالكامل وبسببي فقط أنكِ لم يتم القبض عليكِ،الآن؟

Tell me that you haven't been able to get accurate compass readings.
أخبرني بأنّك ليس لك قادر على الحصول على قراءات البوصلة الدقيقة.

She's very upset that you haven't called or
انها مستاءة للغاية أنك لم تقومي بالاتصال بها أو

The fact that you haven't heard from him... presumed dead?
حقيقة أنك لم تسمع منه أي شيء هذا يعني بأنه مات

And yet they tell me that you haven't slept but a moment, that day after day, you sit here, alert and silent.
ولكنهم يقولون لي الآن أنك لم تنام سوى لحظة يوم تلو الآخر، تجلس هنا يقظ وصامت.

I think that you haven't taken anything for that cough because you neglected to lock the medical cabinet and the opium addicts got into the laudanum.
أعتقد أنك لم تأخذ أي شيء لهذا السعال لأنك أهملت إغلاق الصيدلية ومدمني الأفيون قاموا بنهب المخزون

Just tell me that you haven't been in trouble with one of the others.
فقط أخبرني أنك لم تكن في مشكلة مع واحداً من الآخرين

What can I tell you that you haven't already learned?
ماذ استطيع اخبارك , انك لم تتعلم بالفعل ؟

Okay, well, I noticed that you haven't been coming to this meeting, and I'm guessing it's because I made it uncomfortable for you.
حسنا لقد لاحظت انك لم تأتي الى هذا اللقاء وانا اخمن ان السبب هو انني جعلت الامر غير مريح لك

And if it's not, you will wake up one day and realize that you haven't even thought of her once.
واذا لم يحدث ذلك، سوف تستيقظ في يوم من الأيام و ستدرك بأنك لم تفكر فيها ولو لمرة واحدة.

Okay. Wait, wait, wait. Are you telling me that you haven't...
حسنا, انتظر , انتظر أتقل لي بأنك لم تمارس الجنس...

Seems to me that you haven't sold anything in months.
يبدو لي أنّك لم تبع أي شيء منذ أشهر.

Now can Kristin tell me that you haven't told Kyle that you haven't told Mike?
الآن يمكنك كريستين تقول لي أن لديك لا قال كايل أن لم تكن قد قال مايك؟

Maybe it's the art or the-the sculpture or the fact that you haven't spoken to me to kind of set a level.
أو حقيقة أنكِ لم تتحدثين إليَّ لنتفهم الموقف

We know that you haven't been home in months.
نعرف بأنّك ليس لك بيت في شهور.

Before I do anything else, I need proof that you haven't killed him already.
قبل أن أفعل أي شيء آخر على أنكم لم تقتلوه مُسبقًا

Mum, the point of FaceTime is that you haven't got to put the phone to your ear.
أمي، وجهة فيس تايم هي التي لم تكن قد حصلت على وضع الهاتف على أذنك.

This is the only apartment in Chicago that you haven't seen yet.
حسنا. هذا هو الشقة فقط في شيكاغو أن كنت لم أر حتى الان.

Why don't you stop pretending that you haven't reached a conclusion?
لمَ لا تكف عن التظاهر بأنّك لم تتوصل إلى إستنتاج؟

She also told us that you haven't asked for a lawyer.
أخبرتْنا أيضاً بأنّك مَا سَألتَ عن محامي.

What will you say to her that you haven't said already?
ما الذي ستقوله لها ولم تفعله مسبقاً؟